Yours Tonight Versuri Traducere în Română

This Must Be Love
Aceasta trebuie să fie dragoste
If they think that I'm lucky
Dacă ei cred că sunt norocos
Well honey they're right
Ei bine, dragă, au dreptate
They can say what they wanna
Ei pot spune ce vor
They can all leave my side
Toți pot părăsi partea mea
Cause after all, I will be yours tonight
Pentru că la urma urmei, voi fi al tău în seara asta
And it's easy to say it
Și este ușor să o spui
It's harder to show
E mai greu de arătat
I can take you for granted
Pot să te iau de la sine înțeles
But I hope that you know
Dar sper că știi
There's nothing more
Nu mai e nimic
I will be yours tonight
Voi fi al tău în seara asta
It's your voice that's ringing in my ears
Vocea ta este cea care îmi sună în urechi
It's the way I feel inside
Este felul în care mă simt în interior
It's the thought that I get, when you are near
Este gândul pe care îl primesc, când ești aproape
When I'm alright
Când sunt bine
And I don't know where I'm going
Și nu știu unde mă duc
It seemed far away
Părea departe
In a town where they're moving
Într-un oraș în care se mută
And I sleep through the day
Și dorm toată ziua
One thing's for sure, I will be yours tonight
Un lucru este sigur, voi fi al tău în seara asta
It's your voice that's ringing in my ears
Vocea ta este cea care îmi sună în urechi
It's the way I feel inside
Este felul în care mă simt în interior
It's the thought that I get, when you are near
Este gândul pe care îl primesc, când ești aproape
When I'm alright
Când sunt bine
When I'm thinking Lord I'm sinking!
Când mă gândesc Doamne, mă scufund!
This all seems too much
Toate acestea par prea mult
Soon you will be sent right to me, and I know that's enough
În curând vei fi trimis direct la mine și știu că este suficient
Sometimes the devil, walks up to me
Uneori, diavolul se apropie de mine
Says 'I know who you are, and I know what you need',
Spune „Știu cine ești și știu de ce ai nevoie”,
But he'll find the door, and I am yours tonight
Dar el va găsi ușa, iar eu sunt al tău în seara asta
Cause one thing's for sure
Pentru că un lucru este sigur
I will be yours tonight
Voi fi al tău în seara asta
-superwombat215
-superwombat215