Yours Tonight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This Must Be Love
Bu Aşk Olmalı
If they think that I'm lucky
Şanslı olduğumu düşünüyorlarsa
Well honey they're right
Peki tatlım haklılar
They can say what they wanna
İstediklerini söyleyebilirler
They can all leave my side
Hepsi yanımdan ayrılabilir
Cause after all, I will be yours tonight
Çünkü sonuçta bu gece senin olacağım
And it's easy to say it
Ve bunu söylemek kolay
It's harder to show
Göstermek daha zor
I can take you for granted
seni olduğu gibi kabul edebilirim
But I hope that you know
Ama umarım biliyorsundur
There's nothing more
Başka bir şey yok
I will be yours tonight
Bu gece senin olacağım
It's your voice that's ringing in my ears
Kulaklarımda çınlayan senin sesin
It's the way I feel inside
Bu içimde hissettiğim yol
It's the thought that I get, when you are near
Sen yakındayken aklıma gelen düşünce bu
When I'm alright
Ben iyi olduğumda
And I don't know where I'm going
Ve nereye gittiğimi bilmiyorum
It seemed far away
Uzak görünüyordu
In a town where they're moving
Taşındıkları bir kasabada
And I sleep through the day
Ve gün boyu uyuyorum
One thing's for sure, I will be yours tonight
Kesin olan bir şey var ki bu gece senin olacağım
It's your voice that's ringing in my ears
Kulaklarımda çınlayan senin sesin
It's the way I feel inside
Bu içimde hissettiğim yol
It's the thought that I get, when you are near
Sen yakındayken aklıma gelen düşünce bu
When I'm alright
Ben iyi olduğumda
When I'm thinking Lord I'm sinking!
Tanrım'ı düşünürken batıyorum!
This all seems too much
Bunların hepsi çok fazla görünüyor
Soon you will be sent right to me, and I know that's enough
Yakında doğrudan bana gönderileceksin ve bunun yeterli olduğunu biliyorum
Sometimes the devil, walks up to me
Bazen şeytan bana doğru yürür
Says 'I know who you are, and I know what you need',
'Kim olduğunu biliyorum ve neye ihtiyacın olduğunu biliyorum' diyor,
But he'll find the door, and I am yours tonight
Ama o kapıyı bulacaktır ve ben bu gece seninim
Cause one thing's for sure
Çünkü kesin olan bir şey var
I will be yours tonight
Bu gece senin olacağım
-superwombat215
-superwombat215