Landmines Letra Traducción al Español

by The Action Design
por El diseño de acción
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
CHORDS:
ACORDES:
VERSE:
VERSO:
Sucked down into a whirlpool,
Succionado en un remolino,
going under who she was burning in the lights,
pasando por debajo de quien ella estaba quemando en las luces,
now it's all for show,
ahora todo es para mostrar,
in case you didn't know,
por si no lo sabías,
she's so far gone that she might as well go,
ella está tan ida que bien podría irse,
Just go!
¡Solo vete!
you know I won't deny it!
¡Sabes que no lo negaré!
oh oh
oh oh
she's not the girl you used to know,
ella no es la chica que solías conocer,
CHORUS:
CORO:
walking on landmines,
caminando sobre minas terrestres,
walking on landmines,
caminando sobre minas terrestres,
making her way,
haciendo su camino,
just killing time, just killing time,
sólo matando el tiempo, sólo matando el tiempo,
walking on landmines,
caminando sobre minas terrestres,
walking on landmines,
caminando sobre minas terrestres,
don't bother looking for the girl you used to know
No te molestes en buscar a la chica que conocías.
She's gone,
ella se ha ido
VERSE:
VERSO:
made herself into a living mannequin,
se convirtió en un maniquí viviente,
a lonely girl tries to find herself again,
una chica solitaria intenta reencontrarse a sí misma,
it's all for show, but what she doesn't know,
todo es para mostrar, pero lo que ella no sabe,
is it tears her down so now she's gotta let go,
¿La derriba así que ahora tiene que dejarla ir?
LET GO!
¡DÉJALO IR!
When your lookin through the keyhole,
Cuando miras por el ojo de la cerradura,
oh oh,
oh oh,
she's not the girl you used to know,
ella no es la chica que solías conocer,
CHORUS:
CORO:
walking on landmines,
caminando sobre minas terrestres,
walking on landmines,
caminando sobre minas terrestres,
making her way,
haciendo su camino,
just killing time, just killing time,
sólo matando el tiempo, sólo matando el tiempo,
walking on landmines,
caminando sobre minas terrestres,
walking on landmines,
caminando sobre minas terrestres,
don't bother looking for the girl you used to know
No te molestes en buscar a la chica que conocías.
Shes gone,
ella se ha ido
BRIDGE:
PUENTE:
she's gone.....
ella se ha ido.....
she's gone.....
ella se ha ido.....
she's gone.....
ella se ha ido.....
CHORUS:
CORO:
walking on landmines,
caminando sobre minas terrestres,
walking on landmines,
caminando sobre minas terrestres,
making her way,
haciendo su camino,
just killing time, just killing time,
sólo matando el tiempo, sólo matando el tiempo,
walking on landmines,
caminando sobre minas terrestres,
walking on landmines,
caminando sobre minas terrestres,
don't bother looking for the girl you used to know
No te molestes en buscar a la chica que conocías.
She's gone,
ella se ha ido
don't bother looking for the girl you used to know
No te molestes en buscar a la chica que conocías.
She's gone,
ella se ha ido
don't bother looking for the girl you used to know
No te molestes en buscar a la chica que conocías.
She's gone.
Ella se ha ido.