Keeping Me Alive 歌詞 日本語訳

The afters - Keeping me Alive
その後 - 私を生かし続ける
This is a mixture of the Recording and there live acoustic radio performances.
これはレコーディングとアコースティックラジオのライブパフォーマンスを組み合わせたものです。
Tuning is half a step down: Eb-Ab-Db-Gb-Bb-Eb
チューニングは半音下げです: Eb-Ab-Db-Gb-Bb-Eb
INTRO/Verse 1
イントロ/バース1
ebI----------------------------------------I
ebI--------------------------------------私
BbI------2---3---7---2---3---0---0---0-----I
BbI-----2---3---7---2---3---0---0---0-----I
GbI----------------------------2---2---2---I - Repeat until Chorus.
GbI----------------------------2---2---2---I - コーラスまで繰り返します。
DbI----------------------------------------I
DbI--------------------------------------I
AbI------0---2---5---0---2-----------------I
AbI-----0---2---5---0---2--------I
EbI--------------------------3-------------I
EbI--------------------------3---------------I
CHORDS
コード
D------:X X X 2 3 2
D------:X X X 2 3 2
F#m----:X 4 4 2 2 2
F#m----:X 4 4 2 2 2
G------:3 X 0 2 3 0
G------:3 X 0 2 3 0
Asus---:X 0 2 2 3 0
Asus---:X 0 2 2 3 0
A------:X 0 2 2 2 X
A------:X 0 2 2 2 X
Bm-----:X 2 0 2 3 0
Bm-----:X 2 0 2 3 0
Em-----:0 2 2 0 3 0
Em-----:0 2 2 0 3 0
My heart is in you
私の心はあなたの中にあります
Where you go you carry me
どこへ行くにもあなたは私を連れて行ってくれます
I bleed
血が出ます
If you bleed
出血したら
Your heart beats
あなたの心臓は高鳴ります
Inside of me
私の中で
You're keeping me alive
あなたは私を生かしてくれています
I don't know why feel this way But something's right
なぜそう感じるのか分からない でも何かが正しいのです
You're like the morning air before the light arrives
あなたは光が届く前の朝の空気のようです
No more lonely and no more night
もう孤独も夜もない
No more secrets to hide
もう隠す秘密はありません
(Chorus)
(コーラス)
I'll hold you near
私はあなたを近くに抱きしめます
Together, we'll never die
一緒に、私たちは決して死ぬことはありません
Your love is keeping me alive
あなたの愛が私を生かしてくれる
Your love is keeping me alive
あなたの愛が私を生かしてくれる
Your love is keeping me alive
あなたの愛が私を生かしてくれる
(Chorus)
(コーラス)