Light Up the Sky كلمات أغنية ترجمة عربية

The Afters - Light Up the Sky
ما بعد ذلك - أضيء السماء
Intro: Em C G (x2)
المقدمة: Em C G (x2)
Guitar 2 (Absolute fret positions, not relative to capo)
الجيتار 2 (وضعيات الحنق المطلقة، وليس نسبة إلى الكابو)
Intro and Verses
مقدمة وآيات
When I'm feeling all alone, with so far to go
عندما أشعر بالوحدة الكاملة، مع وجود مسافة بعيدة للذهاب
The signs are nowhere on this road, guiding me home
لا توجد علامات في هذا الطريق، ترشدني إلى المنزل
When the night is closing in, it's falling on my skin
عندما يقترب الليل، يسقط على بشرتي
Oh God, will you come close?
يا إلهي هل ستقترب؟
Light, light, light up the sky
نور، نور، أضاء السماء
Light up the sky to show me you are with me
أضيء السماء لتظهر لي أنك معي
I, I, I can't deny
أنا، أنا، لا أستطيع أن أنكر
No I can't deny that you are right here with me
لا، لا أستطيع أن أنكر أنك هنا معي
You've opened my eyes
لقد فتحت عيني
So I can see you all around me
حتى أتمكن من رؤيتك في كل مكان حولي
Light, light, light up the sky
نور، نور، أضاء السماء
You light up the sky to show me
أنت تضيء السماء لتريني
That you are with me
أنك معي
When stars are hiding in the clouds, I don't feel them shining
عندما تختبئ النجوم في السحاب، لا أشعر بها وهي تتلألأ
When I can't see beyond my doubt, the silver lining
عندما لا أستطيع أن أرى بما يتجاوز شكي، الجانب المشرق
When I've almost reached the edge
عندما أوشكت على الوصول إلى الحافة
Like a flood you're rushing in
مثل الفيضان الذي تندفع إليه
Your love is rushing in
حبك يتسرع في
(Chorus 1)
(جوقة 1)
Bridge:
الجسر:
So I run, straight into your arms
لذلك أركض مباشرة إلى ذراعيك
You're the brightened morning sun
أنت شمس الصباح المشرقة
To show your love, there's nothing you won't do
لإظهار حبك، لا يوجد شيء لن تفعله
Light, light, light up the sky
نور، نور، أضاء السماء
You light up the sky to show me you are with me
أنت تضيء السماء لتظهر لي أنك معي
I, I, I can't deny
أنا، أنا، لا أستطيع أن أنكر
No I can't deny that you are right here with me
لا، لا أستطيع أن أنكر أنك هنا معي
You've opened my eyes
لقد فتحت عيني
So I can see you all around me
حتى أتمكن من رؤيتك في كل مكان حولي
Light, light, light up the sky
نور، نور، أضاء السماء
You light up the sky to show me
أنت تضيء السماء لتريني
That you are with me
أنك معي
That you are with me
أنك معي
That you are with me
أنك معي