Light Up the Sky Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Afters - Light Up the Sky
Afters - Rozświetl niebo
Intro: Em C G (x2)
Wprowadzenie: Em C G (x2)
Guitar 2 (Absolute fret positions, not relative to capo)
Gitara 2 (bezwzględne pozycje progów, nie w stosunku do capo)
Intro and Verses
Intro i zwrotki
When I'm feeling all alone, with so far to go
Kiedy czuję się całkiem sam, mając jeszcze tyle do zrobienia
The signs are nowhere on this road, guiding me home
Na tej drodze nie ma żadnych znaków, które prowadzą mnie do domu
When the night is closing in, it's falling on my skin
Kiedy noc się zbliża, spada na moją skórę
Oh God, will you come close?
O Boże, podejdziesz blisko?
Light, light, light up the sky
Światło, światło, rozświetl niebo
Light up the sky to show me you are with me
Rozświetl niebo, aby pokazać mi, że jesteś ze mną
I, I, I can't deny
Ja, ja, nie mogę zaprzeczyć
No I can't deny that you are right here with me
Nie, nie mogę zaprzeczyć, że jesteś tu ze mną
You've opened my eyes
Otworzyłeś mi oczy
So I can see you all around me
Więc widzę cię wszędzie wokół mnie
Light, light, light up the sky
Światło, światło, rozświetl niebo
You light up the sky to show me
Rozświetlasz niebo, żeby mi pokazać
That you are with me
Że jesteś ze mną
When stars are hiding in the clouds, I don't feel them shining
Kiedy gwiazdy chowają się w chmurach, nie czuję, jak świecą
When I can't see beyond my doubt, the silver lining
Kiedy nie widzę ponad wszelką wątpliwość, srebrna podszewka
When I've almost reached the edge
Kiedy już prawie dotarłem do krawędzi
Like a flood you're rushing in
Jak powódź, w którą się spieszysz
Your love is rushing in
Twoja miłość nadchodzi
(Chorus 1)
(Refren 1)
Bridge:
Most:
So I run, straight into your arms
Więc biegnę prosto w Twoje ramiona
You're the brightened morning sun
Jesteś jaśniejącym porannym słońcem
To show your love, there's nothing you won't do
Aby okazać swoją miłość, nie ma rzeczy, której nie zrobisz
Light, light, light up the sky
Światło, światło, rozświetl niebo
You light up the sky to show me you are with me
Rozświetlasz niebo, aby pokazać mi, że jesteś ze mną
I, I, I can't deny
Ja, ja, nie mogę zaprzeczyć
No I can't deny that you are right here with me
Nie, nie mogę zaprzeczyć, że jesteś tu ze mną
You've opened my eyes
Otworzyłeś mi oczy
So I can see you all around me
Więc widzę cię wszędzie wokół mnie
Light, light, light up the sky
Światło, światło, rozświetl niebo
You light up the sky to show me
Rozświetlasz niebo, żeby mi pokazać
That you are with me
Że jesteś ze mną
That you are with me
Że jesteś ze mną
That you are with me
Że jesteś ze mną