Runaway 歌詞 日本語訳

ザ・アフターズ - ランナウェイ

by The Afters

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Afters Runaway

Hi everyone! FYI, this is my first tab, so bear with me. This is one of my
やあみんな!参考までに、これは私の最初のタブですので、ご了承ください。これは私のものです
absolute favorite songs,
絶対に好きな曲、
and I couldn't find it anywhere, so I decided to figure it out myself.
どこにも見つからなかったので、自分で見つけることにしました。
It's pretty accurate, although there's a couple of lines I'm not sure about
かなり正確ですが、よくわからない行がいくつかあります
(i.e. "Looking for somewhere to hide" "It's not too late to turn back")
(例:「隠れる場所を探している」「引き返すのに遅すぎるということはない」)
and I'm not positive about the bridge, so if anyone has any suggestions, feel
私は橋については肯定的ではないので、誰かが提案を持っているなら、感じてください
free to let me know, just please be nice. :)
ご自由にお知らせください。親切にしてください。 :)
Intro-G Em D C x4
イントロG Em D C x4
Hear your voice
あなたの声を聞いてください
On the phone
電話で
And my heart just stopped
そして私の心臓は止まってしまった
When you said you're not going home
家には帰らないって言ったとき
Where are you
どこにいるの
Are you safe
安全ですか
Are you trying to escape from what you can't undo
元に戻せないことから逃げようとしていませんか
Hoping that the world forgets you
世界があなたを忘れることを願って
But I can't
でもできない
No I won't forget you
いいえ、私はあなたを忘れません
I know you're out there tonight
あなたが今夜そこにいるのは知っています
Looking for somewhere to hide
隠れる場所を探しています
Hey hey hey
おいおいおい
You don't have to run away
逃げる必要はないよ
You're hanging over the edge
あなたは限界を超えてぶら下がっています
It's not too late to turn back
引き返すのに遅すぎることはない
Hey hey hey
おいおいおい
You don't have to run away
逃げる必要はないよ
Everywhere that you turn
どこを向いても
Somehow every face is another bridge that you've burned
どういうわけか、すべての顔はあなたが燃やした別の橋です
So you think you can't stay
だからあなたはここに留まることはできないと思う
If you could find another life in another place
別の場所で別の人生を見つけることができたなら
And hope the world forgets your name
そして世界があなたの名前を忘れることを願っています
But I can't
でもできない
No I won't forget you
いいえ、私はあなたを忘れません
I know you're out there tonight
あなたが今夜そこにいるのは知っています
Looking for somewhere to hide
隠れる場所を探しています
Hey hey hey
おいおいおい
You don't have to run away
逃げる必要はないよ
You're hanging over the edge
あなたは限界を超えてぶら下がっています
It's not too late to turn back
引き返すのに遅すぎることはない
Hey hey hey
おいおいおい
You don't have to run away
逃げる必要はないよ
You think you've lost it all
あなたはすべてを失ったと思っています
And there's nothing left of you
そしてあなたには何も残っていない
There's nowhere you can fall
落ち込むところがどこにもない
Where love won't catch you
愛があなたを捕まえない場所
Love will catch you
愛があなたを捕まえるでしょう
I know you're out there tonight
あなたが今夜そこにいるのは知っています
Looking for somewhere to hide
隠れる場所を探しています
Hey hey hey
おいおいおい
You don't have to run away
逃げる必要はないよ
You're hanging over the edge
あなたは限界を超えてぶら下がっています
It's not too late to turn back
引き返すのに遅すぎることはない
Hey hey hey
おいおいおい
You don't have to run away
逃げる必要はないよ
That's pretty much it, rate and comment please!!!!!!
以上です。評価とコメントをお願いします!!!!!!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.