Runaway Текст Песни Перевод на Русский

Hi everyone! FYI, this is my first tab, so bear with me. This is one of my
Всем привет! К вашему сведению, это моя первая вкладка, так что потерпите. Это один из моих
absolute favorite songs,
самые любимые песни,
and I couldn't find it anywhere, so I decided to figure it out myself.
и я нигде не мог его найти, поэтому решил разобраться сам.
It's pretty accurate, although there's a couple of lines I'm not sure about
Это довольно точно, хотя есть пара строк, в которых я не уверен.
(i.e. "Looking for somewhere to hide" "It's not too late to turn back")
(т. е. «Ищу, где спрятаться», «Еще не поздно повернуть назад»)
and I'm not positive about the bridge, so if anyone has any suggestions, feel
и я не уверен насчет моста, так что если у кого-нибудь есть предложения, пишите
free to let me know, just please be nice. :)
Вы можете сообщить мне об этом, пожалуйста, будьте любезны. :)
Intro-G Em D C x4
Вступление-G Em D C x4
Hear your voice
Услышьте свой голос
On the phone
По телефону
And my heart just stopped
И мое сердце просто остановилось
When you said you're not going home
Когда ты сказал, что не пойдешь домой
Where are you
Где ты
Are you safe
Вы в безопасности?
Are you trying to escape from what you can't undo
Ты пытаешься убежать от того, что не можешь отменить?
Hoping that the world forgets you
Надеясь, что мир забудет тебя
But I can't
Но я не могу
No I won't forget you
Нет, я не забуду тебя
I know you're out there tonight
Я знаю, что ты сегодня вечером там
Looking for somewhere to hide
Ищете, где спрятаться
Hey hey hey
Эй, эй, эй
You don't have to run away
Вам не нужно убегать
You're hanging over the edge
Ты висишь на краю
It's not too late to turn back
Еще не поздно повернуть назад
Hey hey hey
Эй, эй, эй
You don't have to run away
Вам не нужно убегать
Everywhere that you turn
Куда бы вы ни повернулись
Somehow every face is another bridge that you've burned
Каким-то образом каждое лицо - это еще один мост, который ты сжег.
So you think you can't stay
Итак, вы думаете, что не можете остаться
If you could find another life in another place
Если бы ты мог найти другую жизнь в другом месте
And hope the world forgets your name
И надеюсь, что мир забудет твое имя
But I can't
Но я не могу
No I won't forget you
Нет, я не забуду тебя
I know you're out there tonight
Я знаю, что ты сегодня вечером там
Looking for somewhere to hide
Ищете, где спрятаться
Hey hey hey
Эй, эй, эй
You don't have to run away
Вам не нужно убегать
You're hanging over the edge
Ты висишь на краю
It's not too late to turn back
Еще не поздно повернуть назад
Hey hey hey
Эй, эй, эй
You don't have to run away
Вам не нужно убегать
You think you've lost it all
Ты думаешь, что потерял все это
And there's nothing left of you
И от тебя ничего не осталось
There's nowhere you can fall
Тебе некуда упасть
Where love won't catch you
Где любовь тебя не поймает
Love will catch you
Любовь поймает тебя
I know you're out there tonight
Я знаю, что ты сегодня вечером там
Looking for somewhere to hide
Ищете, где спрятаться
Hey hey hey
Эй, эй, эй
You don't have to run away
Вам не нужно убегать
You're hanging over the edge
Ты висишь на краю
It's not too late to turn back
Еще не поздно повернуть назад
Hey hey hey
Эй, эй, эй
You don't have to run away
Вам не нужно убегать
That's pretty much it, rate and comment please!!!!!!
Вот и все, оцените и прокомментируйте, пожалуйста!!!!!!