Someday 歌詞 日本語訳

Ready or not the years are blurring
準備ができているかどうかは曖昧です
Running away the mind is turning
逃げると心が変わる
Skip to the end to find the meaning
最後までスキップして意味を確認してください
Thoughts are fading, yet I wonder still
考えは薄れていく、それでもまだ不思議だ
Like it or not your eyes are open
好むと好まざるにかかわらず、あなたの目は開いています
Playing around, the circles going
遊んで、サークルが回っていく
Face of a child, your mind is old
顔は子供のようだが、心は老いている
The clock ran down before I could begin
始める前に時計が切れてしまった
I wish we all could win (La La La...)
みんなで勝てればいいのに(ラララ…)
I wish we all could smile (La La La...)
みんなで笑顔になれたらいいのに(ラララ…)
I wish we all could make our mothers proud
みんなで母親に誇りを持ってもらえたらいいのに
Want it or not you can't just leave it
望んでも望まなくても、放っておくことはできない
Throw it away, I can't believe it
捨ててよ、信じられない
Walking for days, I know you'll see that
何日も歩いてれば分かるだろう
Times are changing, soon we'll be the same
時代は変化している、すぐに私たちは同じになるだろう
I wish we all could win (La La La...)
みんなで勝てればいいのに(ラララ…)
I wish we all could smile (La La La...)
みんなで笑顔になれたらいいのに(ラララ…)
I wish we all could make our mothers proud
みんなで母親に誇りを持ってもらえたらいいのに
Someday, Someday, Someday
いつか、いつか、いつか
You'll come around
あなたはやって来るでしょう
Someday, Someday, Someday
いつか、いつか、いつか
Your time will come
あなたの時代が来るでしょう
There's nothing more that I can do
これ以上私にできることは何もない
I know we all can make through
私たちは皆、乗り越えられると知っています
I hope that someday you will see
いつかご覧いただけることを願っています
I wish we all could win (La La La...)
みんなで勝てればいいのに(ラララ...)
I wish we all could smile (La La La...)
みんなで笑顔になれたらいいのに(ラララ…)
I wish we all could make our mothers proud
みんなで母親に誇りを持ってもらえたらいいのに
Someday, Someday, Someday
いつか、いつか、いつか
You'll come around
あなたはやって来るでしょう
Someday, Someday, Someday
いつか、いつか、いつか
Your time will come
あなたの時代が来るでしょう