This Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Key: C# | Capo: 1
Klucz: C# | Capo: 1
Intro: C G/B Am - F - C
Wprowadzenie: C G/B Am - F - C
Verse 1:
Werset 1:
I come in to tuck her in
Przychodzę, żeby ją otulić
I'm so tired from where I've been
Jestem taki zmęczony miejscem, w którym byłem
Doing all I can to stay awake
Robię wszystko, co w mojej mocy, żeby nie zasnąć
As she goes on about her day
Gdy opowiada o swoim dniu
I hang on every word she says
Trzymam się każdego jej słowa
She reaches out and puts her hand in mine
Wyciąga rękę i kładzie mi dłoń
Pre-chorus:
Przed refrenem:
For a moment
Na chwilę
We are here together
Jesteśmy tu razem
And it hits me that this won't last forever
I dociera do mnie, że to nie będzie trwało wiecznie
Chorus:
Chór:
We can't own it
Nie możemy go posiadać
We just get to hold it for a while
Musimy to po prostu potrzymać przez chwilę
This life
To życie
We can't keep it
Nie możemy tego zatrzymać
Or save it for another time
Lub zachowaj to na inny raz
This life
To życie
Verse 2:
Werset 2:
He was always there for me
Zawsze był przy mnie
Now he's fighting just to breathe
Teraz walczy tylko o oddychanie
I tell him it's ok to let go
Mówię mu, że może odpuścić
As I look into his eyes
Gdy patrzę mu w oczy
I know that this won't be the last time
Wiem, że to nie będzie ostatni raz
But for now, we're taking different roads
Ale na razie podążamy innymi drogami
Bridge:
Most:
What we give is all we have
To, co dajemy, to wszystko, co mamy
How we love is what will last
To, jak kochamy, będzie trwać
And this hope we know will carry us through
I ta nadzieja, którą znamy, przeprowadzi nas przez to
What we give is all we have
To, co dajemy, to wszystko, co mamy
How we love is what will last
To, jak kochamy, będzie trwać
And this hope we know will carry us through
I ta nadzieja, którą znamy, przeprowadzi nas przez to
This life
To życie
What we give is all we have
To, co dajemy, to wszystko, co mamy
How we love is what will last
To, jak kochamy, będzie trwać
And this hope we know will carry us through
I ta nadzieja, którą znamy, przeprowadzi nas przez to
This life
To życie
What we give is all we have
To, co dajemy, to wszystko, co mamy
How we love is what will last
To, jak kochamy, będzie trwać
And this hope we know will carry us through
I ta nadzieja, którą znamy, przeprowadzi nas przez to
Chorus:
Chór:
We can't own it
Nie możemy go posiadać
(What we give is all we have)
(To, co dajemy, to wszystko, co mamy)
We just get to hold it for a while
Musimy to po prostu potrzymać przez chwilę
(How we love is what will last)
(To, jak kochamy, będzie trwać)
This life
To życie
(And this hope we know, and this hope we know)
(I tę nadzieję znamy, i tę nadzieję znamy)
We can't keep it
Nie możemy tego zatrzymać
(What we give is all we have)
(To, co dajemy, to wszystko, co mamy)
Or save it for another time
Lub zachowaj to na inny raz
(How we love is what will last)
(To, jak kochamy, będzie trwać)
This life
To życie
(And this hope we know, and this hope we know)
(I tę nadzieję znamy, i tę nadzieję znamy)
Ending:
Zakończenie:
We were never meant to stay
Nigdy nie mieliśmy zostać
So we don't have to be afraid
Więc nie musimy się bać
Of what is waiting on the other side
O tym, co czeka po drugiej stronie
Of this life
Z tego życia