Until the World Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Acoustic Riff: (Play during verses)
Akoestische Riff: (Speel tijdens coupletten)
|-0----------------------------------| (Repeat)
|-0-------------------------------| (Herhaal)
Verse:
Vers:
I lose myself to find in me
Ik verlies mezelf om in mij te vinden
The way it really ought to be
Zoals het eigenlijk zou moeten zijn
It's hard to say I love you
Het is moeilijk om te zeggen dat ik van je hou
It's hard to say I need you
Het is moeilijk om te zeggen dat ik je nodig heb
If all is well...
Als alles goed is...
If all is well it's hard to tell
Als alles goed is, is het moeilijk te zeggen
It hurts to think of someone else
Het doet pijn om aan iemand anders te denken
It's hard to say I'll be there
Het is moeilijk te zeggen dat ik er zal zijn
It's hard to say I really, really care
Het is moeilijk te zeggen dat het me echt heel veel kan schelen
Riff:
Rif:
Chorus:
refrein:
Until the world won't turn
Totdat de wereld niet meer draait
'Till the planets burn
'Tot de planeten branden
'Til the sun dies I'll be there
'Tot de zon sterft, zal ik er zijn
'Til the heavens come
'Tot de hemel komt
'Til this life is done
'Tot dit leven voorbij is
Until the world dies I'll be there
Totdat de wereld sterft, zal ik er zijn
P.M.|-----------------|
PM|-----------------|
Verse 2:
Vers 2:
I can't see outside myself
Ik kan niet buiten mezelf kijken
How can I live for someone else
Hoe kan ik voor iemand anders leven?
It's hard to say I'm sorry
Het is moeilijk om te zeggen dat het me spijt
It's hard to say forgive me
Het is moeilijk om te zeggen: vergeef me
I can't believe you're here with me
Ik kan niet geloven dat je hier bij mij bent
Into the future I can't see
In de toekomst die ik niet kan zien
It's hard to say forever
Het is moeilijk om voor altijd te zeggen
It's hard to say I'll never ever go
Het is moeilijk te zeggen dat ik nooit zal gaan
Riff:
Rif:
(Chorus)
(koor)
Riff:
Rif:
(Chorus) (Slow Acoustic)
(koor) (langzame akoestiek)
(Chorus)
(koor)
Outro Chords: A B E A B E
Outro-akkoorden: A B E A B E