You Songtekst Nederlandse Vertaling
De Afters - Jij
by The Afters
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I got this from a book of christian worship songs ("The Book: Contemporary
Ik heb dit uit een boek met christelijke aanbiddingsliederen ("The Book: Contemporary
Christian" -- Hal*Leonard), so this is 100% accurate. You might not think so at
Christian" -- Hal*Leonard), dus dit is 100% accuraat. Dat zou je misschien niet denken
first, but i've played it through many times and it is. Chords that are probably
eerst, maar ik heb het al vele malen gespeeld en dat is zo. Akkoorden die waarschijnlijk zijn
unfamiliar are at the bottom.
onbekend staan onderaan.
My heart is as frail as a dove and my spirit is as weak as a rose
Mijn hart is zo zwak als een duif en mijn geest is zo zwak als een roos
see my sorrow feel my pain, you're my refuge
Zie mijn verdriet, voel mijn pijn, jij bent mijn toevlucht
you're my reason my strength in this beautiiful place.
jij bent mijn reden, mijn kracht op deze prachtige plek.
that's where i'll find God
daar zal ik God vinden
that's where i'll find God
daar zal ik God vinden
Youre in my heart, you're in my soul
Je bent in mijn hart, je bent in mijn ziel
you are my heaven, you're my home
jij bent mijn hemel, jij bent mijn thuis
you're my best friend, you're my true love
je bent mijn beste vriend, je bent mijn ware liefde
you are my treasure, you're my G o d.
jij bent mijn schat, jij bent mijn God.
I watch as the mountains fall down and the rivers part at you feet
Ik kijk hoe de bergen naar beneden vallen en de rivieren zich aan je voeten scheiden
Your creation sings your praise, even winds obey
Jouw creatie zingt jouw lof, zelfs de wind gehoorzaamt
and angels bow down at your beautiful voice.
en engelen buigen zich voor je prachtige stem.
that's where i find god
daar vind ik God
You're in my heart, you'e in my soul
Je bent in mijn hart, je bent in mijn ziel
you are my heven, you're my home.
jij bent mijn hemel, jij bent mijn thuis.
you're my best friend, you're my true love,
je bent mijn beste vriend, je bent mijn ware liefde,
you are my treasure you're my G o d.
jij bent mijn schat, jij bent mijn God.
you're my G o d!
jij bent mijn God!
Interlude by measure: F#m7, F#m7, Bm7, E7, Bm7, E7
Intermezzo op maat: F#m7, F#m7, Bm7, E7, Bm7, E7
You're in my heart, you're in my soul
Je bent in mijn hart, je bent in mijn ziel
you are my heaven, you're my home
jij bent mijn hemel, jij bent mijn thuis
you're my best friend, you're my true love
je bent mijn beste vriend, je bent mijn ware liefde
you're my treasure, you're my hope
jij bent mijn schat, jij bent mijn hoop
you are my peace, you are my joy
jij bent mijn vrede, jij bent mijn vreugde
you are my savior, you're my G o d
jij bent mijn redder, jij bent mijn God
You're my G o d
Jij bent mijn God
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.