Free Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Free Time by The Aggrolites, from Reggae
وقت الفراغ من قبل Aggrolites، من الريغي
This is my first tab.
هذه هي علامة التبويب الأولى.
I'm not sure if the lyrics are exact (Going by ear).
لست متأكدًا مما إذا كانت الكلمات دقيقة (بالأذن).
Let me know what you think: mike81927@yahoo.com
اسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك: mike81927@yahoo.com
(Use bar chords except for E in between the chorus and the bridge, and outro.)
(استخدم الحبال الشريطية باستثناء E بين الكورس والجسر والخاتمة.)
Intro:
مقدمة:
Chorus:
جوقة:
(Free Time) All right, all right, all right
(وقت فراغ) حسنًا، حسنًا، حسنًا
(Free time) Everything's gonna be just fine
(وقت فراغ) كل شيء سيكون على ما يرام
(Free time) Coming home to my baby tonight
(وقت فراغ) سأعود للمنزل لطفلي الليلة
(Free time) Finally gonna get to reunite
(وقت فراغ) أخيرًا سنلتقي
(Free Time) All right, all right, all right
(وقت فراغ) حسنًا، حسنًا، حسنًا
(Free time) Hey yeah it'll be just fine
(وقت فراغ) مرحبًا، نعم سيكون الأمر على ما يرام
(Free time) Coming home to my baby tonight
(وقت فراغ) سأعود للمنزل لطفلي الليلة
(Free time) Finally gonna get to reunite
(وقت فراغ) أخيرًا سنلتقي
Verse:
الآية:
One good thing I can tell you
شيء واحد جيد أستطيع أن أقول لك
Oh I'm finally done
أوه لقد انتهيت أخيرا
Playtime is over now
لقد انتهى وقت اللعب الآن
I can finally come home to my only one now
يمكنني أخيرًا العودة إلى المنزل لمنزلي الوحيد الآن
I've done left things behind, oh
لقد تركت الأشياء خلفها، أوه
Oh that always come and go
أوه الذي يأتي دائما ويذهب
Not that little brown-eyed girl
ليست تلك الفتاة الصغيرة ذات العيون البنية
'Cause I know I can see down in her little soul
لأنني أعلم أنني أستطيع رؤية روحها الصغيرة
Bridge:
الجسر:
Oh she says she love me all the time, yeah
أوه، تقول إنها تحبني طوال الوقت، نعم
Oh I cannot wait to come home to what is mine
أوه، لا أستطيع الانتظار للعودة إلى المنزل الذي هو ملكي
Bridge:
الجسر:
When I walked inside that house my mouth dropped to the floor.
عندما دخلت ذلك المنزل سقط فمي على الأرض.
A (Bass goes to E) A7
أ (يذهب الجهير إلى E) A7
She said, "Hey, babe, I liked you gone, you don't come round here no more."
قالت: "مرحبًا يا عزيزتي، لقد أحببت رحيلك، فلن تأتي إلى هنا بعد الآن."
I said, "Hey, woman, what you talking about? My love for you has grown."
قلت: "يا امرأة، ما الذي تتحدثين عنه؟ لقد زاد حبي لك."
She said, "I've done a lot of thinkin', and I need some free time of my own."
قالت: "لقد قمت بالكثير من التفكير، وأحتاج إلى بعض وقت الفراغ الخاص بي."
(Free Time) All right, all right, all right
(وقت فراغ) حسنًا، حسنًا، حسنًا
(Free time) What's a guy to take it now (?)
(وقت فراغ) ما هو الرجل الذي سيأخذه الآن (؟)
(Free time) I don't what my baby tonight
(وقت فراغ) لا أفعل ما يفعله طفلي الليلة
(Free time) What's it gotta take to reunite?
(وقت فراغ) ما الذي يتطلبه الأمر للم الشمل؟
(Free Time) All right, all right, all right
(وقت فراغ) حسنًا، حسنًا، حسنًا
(Free time) I don't know what my baby tonight
(وقت فراغ) لا أعرف ما هو طفلي الليلة
(Free time) Gonna make me cry tonight
(وقت فراغ) سأجعلني أبكي الليلة
(Free time) Because I don't know if you reunite.
(وقت فراغ) لأنني لا أعرف إذا كنتم ستجتمعون مرة أخرى.
Outro (till end):
الخاتمة (حتى النهاية):
"I am definitely king of the hippie jungle."
"أنا بالتأكيد ملك غابة الهيبيز."