Free Time Versuri Traducere în Română

Free Time by The Aggrolites, from Reggae
Free Time de The Aggrolites, din Reggae
This is my first tab.
Aceasta este prima mea filă.
I'm not sure if the lyrics are exact (Going by ear).
Nu sunt sigur dacă versurile sunt exacte (Going by ear).
Let me know what you think: mike81927@yahoo.com
Spune-mi ce crezi: mike81927@yahoo.com
(Use bar chords except for E in between the chorus and the bridge, and outro.)
(Folosiți acorduri de bară, cu excepția E, între refren și punte, și outro.)
Intro:
Introducere:
Chorus:
Refren:
(Free Time) All right, all right, all right
(Timp liber) Bine, bine, bine
(Free time) Everything's gonna be just fine
(Timp liber) Totul va fi bine
(Free time) Coming home to my baby tonight
(Timp liber) Vin acasă la copilul meu în seara asta
(Free time) Finally gonna get to reunite
(Timp liber) În sfârșit voi ajunge să ne reîntâlnesc
(Free Time) All right, all right, all right
(Timp liber) Bine, bine, bine
(Free time) Hey yeah it'll be just fine
(Timp liber) Hei, da, va fi bine
(Free time) Coming home to my baby tonight
(Timp liber) Vin acasă la copilul meu în seara asta
(Free time) Finally gonna get to reunite
(Timp liber) În sfârșit voi ajunge să ne reîntâlnesc
Verse:
Vers:
One good thing I can tell you
Un lucru bun vă pot spune
Oh I'm finally done
Oh, în sfârșit am terminat
Playtime is over now
Timpul de joacă s-a terminat acum
I can finally come home to my only one now
În sfârșit pot veni acasă la singurul meu acum
I've done left things behind, oh
Am lăsat lucrurile în urmă, oh
Oh that always come and go
Oh, care vin și pleacă mereu
Not that little brown-eyed girl
Nu acea fetiță cu ochi căprui
'Cause I know I can see down in her little soul
Pentru că știu că pot vedea jos în micul ei suflet
Bridge:
Pod:
Oh she says she love me all the time, yeah
Oh, ea spune că mă iubește tot timpul, da
Oh I cannot wait to come home to what is mine
Oh, abia aștept să vin acasă la ceea ce este al meu
Bridge:
Pod:
When I walked inside that house my mouth dropped to the floor.
Când am intrat în acea casă, mi-a căzut gura pe podea.
A (Bass goes to E) A7
A (Basul merge la E) A7
She said, "Hey, babe, I liked you gone, you don't come round here no more."
Ea a spus: „Hei, iubito, mi-a plăcut că ai plecat, nu mai vii pe aici”.
I said, "Hey, woman, what you talking about? My love for you has grown."
Am spus: "Hei, femeie, despre ce vorbești? Dragostea mea pentru tine a crescut."
She said, "I've done a lot of thinkin', and I need some free time of my own."
Ea a spus: „M-am gândit mult și am nevoie de ceva timp liber”.
(Free Time) All right, all right, all right
(Timp liber) Bine, bine, bine
(Free time) What's a guy to take it now (?)
(Timp liber) Ce tip să ia acum (?)
(Free time) I don't what my baby tonight
(Timp liber) Nu știu copilul meu în seara asta
(Free time) What's it gotta take to reunite?
(Timp liber) Ce trebuie să te reunești?
(Free Time) All right, all right, all right
(Timp liber) Bine, bine, bine
(Free time) I don't know what my baby tonight
(Timp liber) Nu știu ce copilul meu în seara asta
(Free time) Gonna make me cry tonight
(Timp liber) Mă voi face să plâng în seara asta
(Free time) Because I don't know if you reunite.
(Timp liber) Pentru că nu știu dacă te reîntâlnești.
Outro (till end):
Outro (până la sfârșit):
"I am definitely king of the hippie jungle."
„Sunt cu siguranță regele junglei hippie”.