Work to Do Testo Traduzione Italiana

WORK TO DO - The Aggrolites
LAVORI DA FARE - Gli Aggroliti
Email: saamhimself2@comcast.net
E-mail: saamhimself2@comcast.net
INTRO RIFF (Used again towards the end of the song):
RIFF INTRO (riutilizzato verso la fine della canzone):
CHORDS (reggae-feel hits, best with upstrokes):
ACCORDI (successi in stile reggae, meglio con colpi ascendenti):
LYRICS (over the CHORDS):
TESTI (sopra gli ACCORDI):
one, two, three (Andy said)
uno, due, tre (dice Andy)
four, five, six (Johnny said)
quattro, cinque, sei (Johnny ha detto)
seven, eight, nine
sette, otto, nove
ten, eleven, twelve
dieci, undici, dodici
twe-e-elve swingin on a tree
dodicenne dondolarsi su un albero
twe-e-elve swingin on a tree
dodicenne dondolarsi su un albero
twelve children
dodici figli
swingin on a tree
dondolarsi su un albero
mommmy says come down
la mamma dice di scendere
before you break your knee (Mommy said)
prima di romperti il ginocchio (ha detto la mamma)
twe-e-elve swingin on a tree
dodicenne dondolarsi su un albero
twe-e-elve swingin on a tree
dodicenne dondolarsi su un albero
mom says what to do
la mamma dice cosa fare
before it gets too late
prima che sia troppo tardi
four come climbin down
quattro scendono
it leaves us only eight (and I say)
ne restano solo otto (e io dico)
ei-ei-eight swingin on the tree
ei-ei-otto dondolano sull'albero
ei-ei-eight swingin on the tree
ei-ei-otto dondolano sull'albero
mommy said come down
la mamma ha detto di scendere
ya have a well to fix
hai un pozzo da sistemare
two, a pair'll listen
due, una coppia ascolterà
it brings us down to six
ci porta a sei
si-i-ix swingin on the tree
si-i-ix dondolandosi sull'albero
si-i-ix swingin on the tree (mommy said)
si-i-ix dondolandosi sull'albero (ha detto la mamma)
listen up, listen up
ascolta, ascolta
if you want to stay alive
se vuoi restare in vita
one of them feared his life
uno di loro temeva la sua vita
playtime only five
tempo di gioco solo cinque
fi-i-ive swingin on the tree
cinque-io-io mi dondolo sull'albero
fi-i-ive swingin on the tree
cinque-io-io mi dondolo sull'albero
(INTRO RIFF)
(RIFF INTRODUTTIVO)
five little children
cinque bambini piccoli
all of them are fun
sono tutti divertenti
mommy went and shook the branch
la mamma andò e scosse il ramo
all fell down but one (and she say)
sono caduti tutti tranne uno (e lei dice)
come on now, Johnny boy
andiamo adesso, Johnny, ragazzo
listen to what I say
ascolta quello che dico
there's a lot of work to do
c'è molto lavoro da fare
no more time to play (because we got)
non c'è più tempo per giocare (perché abbiamo)
work to do, work to do
lavoro da fare, lavoro da fare
work to do, work to do
lavoro da fare, lavoro da fare
work to do, work to do
lavoro da fare, lavoro da fare
work to do, work to do
lavoro da fare, lavoro da fare
(INTRO RIFF)
(RIFF INTRODUTTIVO)
work to do, work to do
lavoro da fare, lavoro da fare
work to do, work to do
lavoro da fare, lavoro da fare
(END ON F#)
(FINE SU FA#)
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta