Into the Light Letra Traducción al Español

Into The Light - The Alexandria Quartet
Hacia la luz - El Cuarteto de Alejandría
Heard this song in the film 'Adam'. Great film with a brilliant soundtrack!
Escuché esta canción en la película 'Adam'. ¡Gran película con una banda sonora brillante!
http://www.myspace.com/thealexandriaquartet
http://www.myspace.com/thealexandriaquartet
Don't put a spell on me
No me pongas un hechizo
you feel that you don't have a choice
sientes que no tienes elección
even if you've only been gone
incluso si solo te has ido
for one day
por un dia
Don't put the blame on me
No me eches la culpa
'cause you've pushed my lonely heart against your wall
Porque has empujado mi corazón solitario contra tu pared
and drenched my open wounds in your salt
y mojaste mis heridas abiertas en tu sal
well I'm okay
bueno estoy bien
Into the light
hacia la luz
and into the dark
y en la oscuridad
into the light
hacia la luz
and then into the dark
y luego en la oscuridad
into the light
hacia la luz
or into the dark
o en la oscuridad
Don't put a spell on me
No me pongas un hechizo
oh, I'll be walkin' barefoot in the snow
Oh, estaré caminando descalzo en la nieve.
then I'll be chasin' rainbows 'stead of gold
Entonces estaré persiguiendo arcoíris en lugar de oro.
day by day
día a día
We could not put ourselves at stake
No podíamos ponernos en juego
while we sleep in the same bed fully clothed
mientras dormimos en la misma cama completamente vestidos
we are two wheels only one is on the road
somos dos ruedas solo una esta en el camino
at least to her
al menos para ella
Into the light
hacia la luz
and into the dark
y en la oscuridad
into the light
hacia la luz
and then into the dark
y luego en la oscuridad
into the light
hacia la luz
or into the dark
o en la oscuridad
when we wake up in the crossfire
cuando despertamos en el fuego cruzado
maybe we can make it all
tal vez podamos hacerlo todo
when we wake up in the crossfire
cuando despertamos en el fuego cruzado
baby we can make it light
Bebé podemos hacerlo ligero
when we wake up in the spotlight
cuando nos despertamos en el centro de atención
maybe we can make it light
tal vez podamos hacerlo ligero
when we wake up in the spotlight
cuando nos despertamos en el centro de atención
baby we can make it light
Bebé podemos hacerlo ligero