Into the Light Versuri Traducere în Română

Into The Light - The Alexandria Quartet
Into The Light - Cvartetul Alexandria
Heard this song in the film 'Adam'. Great film with a brilliant soundtrack!
Am auzit acest cântec în filmul „Adam”. Super film cu o coloană sonoră genială!
http://www.myspace.com/thealexandriaquartet
http://www.myspace.com/thealexandriaquartet
Don't put a spell on me
Nu mă vrăji
you feel that you don't have a choice
simți că nu ai de ales
even if you've only been gone
chiar dacă ai fost doar plecat
for one day
pentru o zi
Don't put the blame on me
Nu da vina pe mine
'cause you've pushed my lonely heart against your wall
pentru că mi-ai împins inima singuratică de peretele tău
and drenched my open wounds in your salt
și mi-a udat rănile deschise în sarea ta
well I'm okay
ei bine, sunt bine
Into the light
În lumină
and into the dark
și în întuneric
into the light
în lumină
and then into the dark
iar apoi în întuneric
into the light
în lumină
or into the dark
sau în întuneric
Don't put a spell on me
Nu mă vrăji
oh, I'll be walkin' barefoot in the snow
Oh, voi merge desculț pe zăpadă
then I'll be chasin' rainbows 'stead of gold
atunci voi urmări curcubee în loc de aur
day by day
zi de zi
We could not put ourselves at stake
Nu ne puteam pune în joc
while we sleep in the same bed fully clothed
în timp ce dormim în același pat îmbrăcați complet
we are two wheels only one is on the road
suntem două roți doar una este pe drum
at least to her
cel putin la ea
Into the light
În lumină
and into the dark
și în întuneric
into the light
în lumină
and then into the dark
iar apoi în întuneric
into the light
în lumină
or into the dark
sau în întuneric
when we wake up in the crossfire
când ne trezim în focul încrucișat
maybe we can make it all
poate putem face totul
when we wake up in the crossfire
când ne trezim în focul încrucișat
baby we can make it light
iubito, putem să-l facem ușor
when we wake up in the spotlight
când ne trezim în lumina reflectoarelor
maybe we can make it light
poate o putem face usoara
when we wake up in the spotlight
când ne trezim în lumina reflectoarelor
baby we can make it light
iubito, putem să-l facem ușor