Anchors Paroles Traduction Française

Okay, my email is dmolo3@hotmail.com, email me if you have any questions, I may put up a
D'accord, mon email est dmolo3@hotmail.com, envoyez-moi un e-mail si vous avez des questions, je peux poster un
guitar pro tab or tutorial video so you can get the rhythms but I won't unless you
tab guitar pro ou vidéo tutoriel pour que vous puissiez comprendre les rythmes mais je ne le ferai pas à moins que vous
email me. Tuning is Drop C# or from low to high C#, G#, C#, F#, A#, D#.
envoyez-moi un e-mail. Le réglage est Drop C# ou de bas en haut C#, G#, C#, F#, A#, D#.
Intro (I HAVE SO MANY ANCHORS!!)
Intro (J'AI TELLEMENT D'ANCRES !!)
Both guitars:
Les deux guitares :
D#-----------------------------------------------------|
D#-------------------------------------------------------------------|
A#-----------------------------------------------------|
A#-------------------------------------------------------------------|
F#-----------------------------1010 1010 1010 1010--|
F#-------------------1010 1010 1010 1010--|
G#10-10-10-10-12-12-12-12-8--888 8 888-----------------| 8 xx8 8 xx8 8 Repeat once then into
G#10-10-10-10-12-12-12-12-8--888 8 888-----------------| 8 xx8 8 xx8 8 Répétez une fois puis dans
This bit: (They're pulling me under)
Ce morceau : (Ils me tirent vers le bas)
(Listen for rhythm and repeat this twice)
(Écoutez le rythme et répétez ceci deux fois)
D#---------------------------------------------------------------------------|
D#-------------------------------------------------------------------------------|
A#---------------------------------------------------------------------------|
A#-------------------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------|
F#---------------------------------------------------------------------------|
Okay this next bit is palm muted power chords whilst the other guitar plays a little
Ok, le morceau suivant est constitué d'accords de puissance coupés par la main pendant que l'autre guitare joue un peu.
riff underneath, listen for the rhythm. (Too long, tinder and twine...)
riff en dessous, écoutez le rythme. (Trop long, amadou et ficelle...)
Guitar One:
Guitare 1 :
D#-----------------------------------------------------------------------------|
D#-----------------------------------------------------------------------------|
A#-----------------------------------------------------------------------------|
A#-----------------------------------------------------------------------------|
F#-----------------------------------------------------------------------------|
F#--------------------------------------------------------------------------------------------|
Play this twice.
Jouez ceci deux fois.
Guitar Two:
Guitare 2 :
Repeat the following riff till the chorus starts.
Répétez le riff suivant jusqu'à ce que le refrain commence.
D#-------------------------------------------------------|
D#-------------------------------------------------------|
A#-------------------------------------------------------|
#-------------------------------------------------------|
F#-------------------------------------------------------|
F#-------------------------------------------------------|
G#-------------------------------------------------------|
G#------------------------------------------------------------|
C#-------------------------------------------------------|
C#-------------------------------------------------------|
Here's the chorus:
Voici le refrain :
Both guitars
Les deux guitares
D#-----------------------------------------------------------------------|
D#-----------------------------------------------------------------------|
A#-----------------------------------------------------------------------|
#-----------------------------------------------------------------------|
F#--------------------------------------------------------------7-1010/9-|
F#--------------------------------------------------------------7-1010/9-|
Play twice, but on the second time, instead of playing the octaves, continue the power
Jouez deux fois, mais la deuxième fois, au lieu de jouer les octaves, continuez la puissance
chords on the fifth frets.
accords sur les cinquièmes frettes.
Intro again, then the verse, then the following bit after "I still want to grow", and
Encore une fois l'intro, puis le couplet, puis le morceau suivant après "Je veux encore grandir", et
before "I was dead and gone"
avant "J'étais mort et parti"
Both guitars:
Les deux guitares :
D#-----------------------------------|
D#-----------------------------------|
A#-----------------------------------|
A#-----------------------------------|
F#-----------------------------------|
F#-----------------------------------|
Then chorus.
Puis refrain.
Bridge:
Pont :
Guitar one only (Couldn't figure out the second one)
Guitare une seule (je n'arrive pas à comprendre la seconde)
D#--------------------------------------------------------------------|
D#-------------------------------------------------------------------|
A#--------------------------------------------------------------17-18-|
A#--------------------------------------------------------------17-18-|
F#---/17--------------------------/17--14-17-17/19~-19p17~17h14-------|
F#---/17--------------------------/17--14-17-17/19~-19p17~17h14-------|
C#15~----15/14/12~12h14~14~15~-15~------------------------------------|
C#15~----15/14/12~12h14~14~15~-15~------------------------------------|
G#--------------------------------------------------------------------|
G#----------------------------------------------------------------------------------|
C#--------------------------------------------------------------------|
C#----------------------------------------------------------------------------------|
Solo/Breakdown:
Solo/Répartition :
Guitar One
Guitare Un
D#----------------------------------------------------------------------------------------|
D#---------------------------------------------------------------------------------------------|
A#----------------------------------------------------------------------------------------|
A#----------------------------------------------------------------------------------------|
C#----------------------------------------------------------------------------------------|
C#----------------------------------------------------------------------------------------|
G#----------------------------------------------------------------------------------------|
G#--------------------------------------------------------------------------------------------|
C#----------------------------------------------------------------------------------------|
C#----------------------------------------------------------------------------------------|
Guitar Two
Guitare Deux
Play this twice.
Jouez ceci deux fois.
Back to chorus.
Retour au refrain.
The end!!!
La fin!!!