Open Letter Versuri Traducere în Română
The Amity Affliction - Scrisoare deschisă
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my open letter,
Aceasta este scrisoarea mea deschisă,
This is something to remember.
Acesta este ceva de reținut.
I won't be buried before my time,
Nu voi fi îngropat înainte de vremea mea,
I'm not searching for forever,
Nu caut pentru totdeauna,
I've got my eyes opened wide,
Am ochii larg deschiși,
I've been searching under rubble from the past,
Am căutat sub moloz din trecut,
Just looking for a reason to make your life last.
Cauți doar un motiv pentru a-ți face viața să dureze.
No need to look skyward for you to find hope,
Nu este nevoie să te uiți în cer pentru a găsi speranță,
No need for redemption to be saved from the rope,
Nu este nevoie ca răscumpărarea să fie salvată din funie,
Well, I'm not searching the sky for a reason to live
Ei bine, nu caut cerul pentru un motiv să trăiesc
'Cause I found beauty right here and the passion to give,
Pentru că am găsit frumusețea chiar aici și pasiunea de a dărui,
So let me give you my heart, let me give you my tears,
Așa că lasă-mă să-ți dau inima mea, lasă-mă să-ți dau lacrimile mele,
Let me give you my life, let me give you my fears.
Lasă-mă să-ți dau viața mea, lasă-mă să-ți dau temerile mele.
Just so you can hold on and sing while I do,
Doar ca să te poți ține și să cânți în timp ce eu fac,
sing these words out so loud, Like I sing them for you.
Cântă aceste cuvinte atât de tare, cum le-aș cânta pentru tine.
This is your open letter, something to remember,
Aceasta este scrisoarea ta deschisă, ceva de reținut,
We can still keep on fighting even though life is not forever.
Putem continua să luptăm chiar dacă viața nu este pentru totdeauna.
Well, I'm not searching the sky for a reason to live
Ei bine, nu caut cerul pentru un motiv să trăiesc
'Cause I found beauty right here and the passion to give,
Pentru că am găsit frumusețea chiar aici și pasiunea de a dărui,
So let me give you my heart, let me give you my tears,
Așa că lasă-mă să-ți dau inima mea, lasă-mă să-ți dau lacrimile mele,
Let me give you my life, let me give you my fears.
Lasă-mă să-ți dau viața mea, lasă-mă să-ți dau temerile mele.
This is my open letter, this is something to remember.
Aceasta este scrisoarea mea deschisă, este ceva de reținut.
This is my open letter, I'm not searching for forever.
Aceasta este scrisoarea mea deschisă, nu o caut pentru totdeauna.
Well, I'm not searching the sky for a reason to live
Ei bine, nu caut cerul pentru un motiv să trăiesc
'Cause I found beauty right here and the passion to give,
Pentru că am găsit frumusețea chiar aici și pasiunea de a dărui,
So let me give you my heart, let me give you my tears,
Așa că lasă-mă să-ți dau inima mea, lasă-mă să-ți dau lacrimile mele,
Let me give you my life, let me give you my fears.
Lasă-mă să-ți dau viața mea, lasă-mă să-ți dau temerile mele.
One more time!
Încă o dată!
I'm not searching the sky for a reason to live
Nu caut cerul pentru un motiv să trăiesc
'Cause I found beauty right here and the passion to give,
Pentru că am găsit frumusețea chiar aici și pasiunea de a dărui,
So let me give you my heart, let me give you my tears,
Așa că lasă-mă să-ți dau inima mea, lasă-mă să-ți dau lacrimile mele,
Let me give you my life, let me give you my fears.
Lasă-mă să-ți dau viața mea, lasă-mă să-ți dau temerile mele.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
