Bragging Party كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Fri, 15 Dec 1995 21:44:53 +0100 (MET)
التاريخ: الجمعة، 15 ديسمبر 1995، الساعة 21:44:53 +0100 (توقيت الأرصاد الجوية)
From: Ellen de Bruijn
من: إلين دي بروين
Subject: TAB/CRD: Bragging party by The Amps
الموضوع: TAB/CRD: حفل التفاخر من The Amps
The Amps - Bragging Party
الامبير - حفلة التفاخر
(written by Kim Deal)
(بقلم كيم ديل)
One of their best songs on their great 'Pacer' album!
واحدة من أفضل أغانيهم في ألبومهم الرائع "Pacer"!
The whole song should be played, using power chords.
يجب تشغيل الأغنية بأكملها باستخدام أوتار الطاقة.
The lyrics are one big guess! :-)
الكلمات هي تخمين كبير! :-)
VERSE:
الآية:
(Repeat all)
(كرر الكل)
The -my-best-guess-lyrics:
كلمات -أفضل تخميني-:
(Uhu)
(أوهو)
>From the valley of the missing
> من وادي المفقودين
I was some old pity boy(?)
لقد كنت فتى عجوزًا مشفقًا (؟)
Bragging party just beginning
حفلة التفاخر بدأت للتو
All the tales with the noise
كل الحكايات مع الضجيج
Look hard in the chloroform
انظر جيداً إلى الكلوروفورم
Don't throw me off the town(?)
لا تطردني من المدينة (؟)
You know what I need fur is shining
أنت تعرف ما أحتاجه الفراء يلمع
I'm on your tail(?)
أنا على ذيلك (؟)
Here I'll hailes tales and drafts(?)
هنا سأشيد بالحكايات والمسودات (؟)
You are what I need
أنت ما أحتاجه
To hear to fill the air
للاستماع لملء الهواء
With memorise breaths
مع حفظ الأنفاس
Memorise breaths
حفظ الأنفاس
>From the valley of the missing
> من وادي المفقودين
Down the stoned of dope(?)
أسفل رجم المخدر (؟)
The kids were jogs fucking daughters(?)
كان الأطفال يركضون ويضاجعون البنات (؟)
just a business fluke(?)
مجرد حظ تجاري (؟)
I don't know a thing about it
أنا لا أعرف شيئا عن ذلك
Crazy tipper thanks a lot
قلاب مجنون شكرا جزيلا
You ride with all in your sleep
أنت تركب مع كل شيء في نومك
I'm up with the last one off
أنا مع آخر واحد
Here I'll hailes with tales and drafts(?)
هنا سوف أشيد بالحكايات والمسودات (؟)
You are what I need to hear
أنت ما أحتاج إلى سماعه
to fill the air with memorise breaths
لملء الهواء بحفظ الأنفاس
Memorise breaths
حفظ الأنفاس
Tada
تادا
Tada
تادا
Tadaaaaaaaaa!
تاداااااا!
>From the valley of the missing
> من وادي المفقودين
I look so
أنا أبدو كذلك
Gragging party just beginning
حفلة Gragging بدأت للتو
With it man
بها يا رجل
Tada
تادا
Tada
تادا
Tada! (etc..)
تادا! (الخ..)
That's it! I will post some other songs. If there are any requests, remarks,
هذا كل شيء! سأقوم بنشر بعض الأغاني الأخرى. إذا كان هناك أي طلبات، ملاحظات،
questions? -> Just mail me at BRUIJN@pysch.kun.nl
أسئلة؟ -> فقط أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على BRUIJN@pysch.kun.nl
Greetings,
تحياتي،
Ellen!
إلين!