Bear 歌詞 日本語訳

アントラーズ - ベア

by The Antlers

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Antlers Bear

Let me start by saying I didn't write this song, and I based this off previous tabs of this song.
まず最初に言っておきますが、この曲は私が書いたものではなく、この曲の以前のタブに基づいて書いたものです。
I just found the previous ones not giving enough information, being to inaccurate
以前のものは不正確であるため、十分な情報を提供していないことがわかりました
or having parts completly wrong.
あるいは部品が完全に間違っている。
This tab doesn't require a Capo, but it may depending on your voice.
このタブにはカポタストは必要ありませんが、声によってはカポタストが必要になる場合があります。
If you find any errors or problems please comment and I'll try and fix it right away. C:
エラーや問題を見つけた場合はコメントしてください。すぐに修正します。子:
F# 2 - 0 0 3 3
F# 2 - 0 0 3 3
2nd Verse:
2 番目の詩:
Into: G Bm C G -(Change fast)- F# Em Am C D
G Bm C G -(早く変えて)-F# Em Am C D
There's a bear inside your stomach
お腹の中にクマがいる
The cub's been kicking from within.
カブは内側から蹴っている。
He's loud, though without vocal chords
声帯がないのに彼はうるさい
We'll put an end to him
私たちが彼を終わらせるよ
We'll make all the right appointments
適切な予定を立てさせていただきます
C G - (Change To Next Line fast)
C G - (次の行に素早く変更)
No one ever has to know.
誰も知る必要はありません。
And then tomorrow I'll turn 21
そして明日は21歳になります
We'll script another show
別の番組の脚本を書きます
We'll play charades up in the Chelsea
チェルシーでショープレイをするよ
Drink champagne although you shouldn't be.
シャンパンを飲むべきではありませんが、飲んでください。
We'll be blind and dumb until we fall asleep
私たちは眠りにつくまで盲目で愚かになるでしょう
None of our friends will come
私たちの友達は誰も来ません
They dodge our calls.
彼らは私たちの呼びかけをはぐらかします。
C G - (Change To Next Line fast)
C G - (次の行に素早く変更)
And they have for quite a while now
そして彼らはかなり長い間そうしてきた
It's not a shock
ショックじゃないよ
You don't seem to mind and I just can't see how.
あなたは気にしていないようですが、私にはどうやってもわかりません。
1st Chorus:
1stコーラス:
We're too old
私たちは年をとりすぎた
We're not old, old at all
私たちは年を取っていない、まったく年を取っていない
Just too old
ただ古すぎます
We're not old, old, old at all
私たちは年を取っていません、年を取っていません、全然年を取っていません
2nd Verse:
2 番目の詩:
There's a bear inside your stomach
お腹の中にクマがいる
C G - (Change To Next Line fast)
C G - (次の行に素早く変更)
The cub's been kicking you for weeks
その子は何週間もあなたを蹴っています
And if this isn't all a dream
そしてもしこれがすべて夢でないなら
Well then we'll cut him from beneath
じゃあ、下から斬ってやるよ
Well we're not scared of making caves
まあ、洞窟を作ることは怖くない
C G - (Change To Next Line fast)
C G - (次の行に素早く変更)
Or finding food for him to eat
または、彼に食べさせる食べ物を見つける
We're terrified of one another
私たちはお互いを恐れています
And terrified of what that means
そしてそれが何を意味するのかが怖い
But we'll make only quick decisions
でも私たちは素早い決断しか下さない
And you'll just keep my in the waiting room
そして、あなたは私を待合室に置いておくだけです
And all the while I'll know we're fucked
そしてその間ずっと、私たちがめちゃくちゃだとわかるだろう
And not getting unfucked soon
そしてすぐに犯されない
When we get home we're bigger strangers
家に帰ると、私たちはさらに見知らぬ人になります
C G - (Change To Next Line fast)
C G - (次の行に素早く変更)
than we've ever been before
これまでよりも
You sit in front of snowy television, suitcase on the floor
あなたは雪の降るテレビの前に座り、スーツケースを床に置きます
2nd Chorus:
第2コーラス:
We're too old
私たちは年をとりすぎた
We're not old, old at all.
私たちは年を取っていません、まったく年老いていません。
Just too old
ただ古すぎます
We're not old, old at all.
私たちは年を取っていません、まったく年老いていません。
Just too old
ただ古すぎます
We're not old, old at all.
私たちは年を取っていません、まったく年老いていません。
Just too old
ただ古すぎます
We're not old, old at all.
私たちは年を取っていません、まったく年老いていません。
Just too old
ただ古すぎます
We're not old, old at all.
私たちは年を取っていません、まったく年老いていません。
Just too old
ただ古すぎます
We're not old, old, old at all.
私たちは老いても、老いても、老いてもいません。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.