Kettering Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

main chords riff (listen to rhythm):
akordy główne riff (posłuchaj rytmu):
piano
fortepian
the (7) can be played, but he doesnt play
(7) można zagrać, ale on nie gra
it at all on guitar.
to w ogóle na gitarze.
well, I wish that I had known in that first minute we met,
cóż, żałuję, że nie wiedziałem od pierwszej minuty, kiedy się poznaliśmy,
The unpayable debt that I owed you.
Niespłacalny dług, który jestem ci winien.
Because you'd been abused by that bone that refused you,
Ponieważ byłeś maltretowany przez tę kość, która ci odmówiła,
And you hired me to make up for that.
I zatrudniłeś mnie, żeby to wynagrodzić.
|-----------------| tremolo picking in the background
|--------------------------------| w tle zbieranie tremolo
Walking in that room when you had tubes in your arms,
Chodząc po tym pokoju, kiedy miałeś rurki w ramionach,
Those singing morphine alarms out of tune
Ci, którzy śpiewają alarmy morfinowe, nie dostosowują się do melodii
Kept you sleeping and even, and I didn't believe them
Trzymałem cię w spokoju i spokojnie, a ja im nie wierzyłem
When they called you a hurricane thunderclap.
Kiedy nazwali cię huraganowym grzmotem.
When I was checking vitals I suggested a smile.
Kiedy sprawdzałem parametry życiowe, zasugerowałem uśmiech.
You didn't talk for awhile, you were freezing.
Nie odzywałaś się przez chwilę, byłaś zmarznięta.
You said you hated my tone, it made you feel so alone,
Powiedziałeś, że nienawidzisz mojego tonu, przez który poczułeś się samotny
And so you told me I ought to be leaving.
I dlatego powiedziałeś mi, że powinienem wyjechać.
But something kept me standing by that hospital bed,
Ale coś trzymało mnie przy tym szpitalnym łóżku,
I should have quit but instead I took care of you.
Powinienem był odejść, ale zamiast tego zaopiekowałem się tobą.
You made me sleep and uneven, and I didn't believe them
Sprawiłeś, że śpię i jestem niespokojny, a ja im nie wierzyłem
When they told me that there was no saving you.
Kiedy mi powiedzieli, że nie ma dla ciebie ratunku.
just piano, then:
tylko fortepian, a następnie:
|-----3 -2 ------| strumm ones
|-----3 -2 ------| brzdąkać
choral:
chóralny:
Am C E Am (you can strum the chords)
Am C E Am (możesz grać akordy)
ahhhhhhh ahhhhh ahhh
ahhhhhhhhhhhhhhhhhh