Palace 歌詞 日本語訳

アントラーズ - パレス

by The Antlers

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Antlers Palace

It's the same chord progression through-out the whole song.
曲全体を通して同じコード進行です。
Intro:
イントロ:
You were simpler,
あなたはもっと単純でした、
you were lighter when we thought like little kids.
私たちが子供のように考えていたとき、あなたはもっと軽かったです。
Like a weightless, hate-less animal,
重さのない、憎しみのない動物のように、
beautifully oblivious before you were hid
あなたが隠れる前は見事に忘れていました
inside a stranger you grew into,
あなたが成長した見知らぬ人の中で、
as you learned to disconnect.
切断することを学んだように。
Now he hangs your mirrors separately,
今、彼はあなたの鏡を別々に掛けています、
so one can??t show you what the other reflects.
したがって、一方が他方を反映したものを示すことはできません。
Interlude:
間奏曲:
When he heard I was on his tail, he
私が尻尾をついているのを聞くと、彼はこう言いました。
emptied your account
アカウントを空にしました
and hid a part of you that??s so invaluable
とても貴重なあなたの一部を隠しました
(the part of you unsellable at any amount).
(あなたの一部はいくらでも売れません)。
He left the tallest peak of your paradise
彼はあなたの楽園の最高峰を去った
buried in the bottom of a canyon in hell,
地獄の峡谷の底に埋められ、
but I swear I??ll find your light in the middle,
でも誓うよ??その真ん中であなたの光を見つけてやる、
where there??s so little late at night, down in the pit of the well.
夜遅くに、井戸の穴の奥に、人影はほとんどない。
Then when heaven has a line around the corner,
そして、角を曲がったところに天国の行列ができたとき、
we shouldn??t have to wait around and hope to get in
待ち続けて入場できることを期待する必要はありません
if we can carpenter a home in our heart right now
今、心の中に家を建てることができたら
and carve a palace from within.
そして内側から宮殿を彫ります。
We won??t need to take a ton of pictures,
たくさんの写真を撮る必要はありません。
It won??t be easy to believe
信じられないでしょう?
the day we wake inside a secret place that everyone can see.
誰もが見られる秘密の場所で目覚める日。
End with:
次で終わります:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.