Bye Bye Girl 歌詞 日本語訳

Intro: Piano
イントロ: ピアノ
I'm go-nna say goodbyyyyy, don't cry nowwwww (bye bye girl)
さよならを言うつもりだ、もう泣かないでねwwww (バイバイガール)
Don't sayyyyy I didn't try, good-bye nowwwww (bye bye girl)
努力してないなんて言わないで、さようならwwww (バイバイ、ガール)
You said, I've been un-truuuuue
あなたは言った、私は真実ではなかった
A well well, a what about you-oooo
まあまあ、あなたはどうですか-oooo
Bye bye bye, bye bye girl
バイバイバイ、バイバイガール
I'll find another one, she'll love meeeee (bye bye girl)
別の人を見つけるよ、彼女はきっと気に入ってくれるよ (バイバイ、ガール)
A love like no other cat you wanna bet meeeee (bye bye girl)
他の猫にはない愛を賭けたい、meeeee (バイバイ、ガール)
I've got, a lucky black ca-at
私は幸運な黒い猫を持っています
A well well, a what about tha-at
まあまあ、それはどうですか
Bye bye bye, bye bye girl
バイバイバイ、バイバイガール
You don't love meeeee enough, well I know howwwww
あなたは十分に愛していない、まあ、私はそれを知っていますwwww
I wanna be loved, so do you see-eeeee
愛されたいから、わかりますか？
that it's not me, you're gonna make a fool of
それは私ではない、あなたは馬鹿にするつもりだ
I'll find another one, she'll love meeeee (bye bye girl)
別の人を見つけるよ、彼女はきっと気に入ってくれるよ (バイバイ、ガール)
A love like no other cat you wanna bet meeeee (bye bye girl)
他の猫にはない愛を賭けたい、meeeee (バイバイ、ガール)
I've got, a lucky black ca-at
私は幸運な黒い猫を持っています
A well well, a what about tha-at
まあまあ、それはどうですか
Bye bye bye, bye bye girl
バイバイバイ、バイバイガール
You don't love meeeee enough, well I know howwwww
あなたは十分に愛していない、まあ、私はそれを知っていますwwww
I wanna be loved, so do you see-eeeee
愛されたいから、わかりますか？
that it's not me, you're gonna make a fool of
それは私ではない、あなたは馬鹿にするつもりだ
I'm go-nna say goodbyyyyy, don't cry nowwwww (bye bye girl)
さよならを言うつもりだ、もう泣かないでねwwww (バイバイガール)
Don't sayyyyy I didn't try, good-bye nowwwww (bye bye girl)
努力してないなんて言わないで、さようならwwww (バイバイ、ガール)
You said, I've been un-truuuuue
あなたは言った、私は真実ではなかった
A well well, a what about you-oooo
まあまあ、あなたはどうですか-oooo
Bye bye bye, bye bye girl
バイバイバイ、バイバイガール
Bye bye bye, bye bye girl
バイバイバイ、バイバイガール
Outro: piano (E F#m A)
アウトロ:ピアノ (E F#m A)