Over and Over Liedtext Deutsche Übersetzung

Over And Over:The Archies.
Immer und immer wieder: Die Archies.
Album - Sunshine - 1970.
Album - Sunshine - 1970.
INTRO: G C D G (x4)
INTRO: G C D G (x4)
#1.
#1.
Come sit beside me and tell me you are mine.
Komm, setz dich neben mich und sag mir, dass du mir gehörst.
Tell me you love me..I want to hear it all the time.
Sag mir, dass du mich liebst. Ich möchte es die ganze Zeit hören.
CHORUS: (Oh, say it!)
CHOR: (Oh, sag es!)
Over and over, over and over..over and over, and over again.
Immer und immer und immer und immer und immer und immer wieder.
Yeah-eah-eah, over and over, over and over..over and over,
Ja-eah-eah, immer und immer, immer und immer ... immer und immer wieder,
and over again.
und immer wieder.
#2.
#2.
Come kiss me sweetly, and hold me close to you.
Komm, küsse mich süß und drücke mich fest an dich.
Lovin' you darlin', is all I wanna do.
Ich liebe dich, Liebling, das ist alles, was ich tun möchte.
CHORUS: (Oh, oh ohhh!)
CHOR: (Oh, oh ohhh!)
Over and over, over and over..over and over, and over again.
Immer und immer und immer und immer und immer und immer wieder.
Yeah-eah-eah, over and over, over and over..over and over,
Ja-eah-eah, immer und immer, immer und immer ... immer und immer wieder,
and over again.
und immer wieder.
(INTERLUDE:)
(ZWISCHENSPIEL:)
#3.
#3.
Please love me darlin', you're what I'm livin' for.
Bitte liebe mich, Liebling, du bist das, wofür ich lebe.
Oh, I need you darlin'..for now, and ever more.
Oh, ich brauche dich, Liebling... für den Moment und für immer.
CHORUS: (Oh, yeah!)
CHOR: (Oh ja!)
Over and over, over and over..over and over, and over again.
Immer und immer und immer und immer und immer und immer wieder.
Yeah-eah-eah, over and over, over and over..over and over,
Ja-eah-eah, immer und immer, immer und immer ... immer und immer wieder,
and over again. (Yeah-eah-eah!)
und immer wieder. (Ja-eah-eah!)
OUTRO:
OUTRO:
Over and over, over and over..over and over, and over again.
Immer und immer und immer und immer und immer und immer wieder.
Yeah-eah-eah, over and over, over and over..over and over,
Ja-eah-eah, immer und immer, immer und immer ... immer und immer wieder,
and over again. (Yeah-eah-eah!) (Fade.)
und immer wieder. (Ja-eah-eah!) (Verblassen.)
A seventies smash from Kraziekhat.
Ein Siebzigerjahre-Hit von Kraziekhat.