Over and Over Paroles Traduction Française

Over And Over:The Archies.
Encore et encore : Les Archies.
Album - Sunshine - 1970.
Album - Soleil - 1970.
INTRO: G C D G (x4)
INTRO : GCDG (x4)
#1.
#1.
Come sit beside me and tell me you are mine.
Viens t'asseoir à côté de moi et dis-moi que tu es à moi.
Tell me you love me..I want to hear it all the time.
Dis-moi que tu m'aimes. Je veux l'entendre tout le temps.
CHORUS: (Oh, say it!)
REFRAIN : (Oh, dis-le !)
Over and over, over and over..over and over, and over again.
Encore et encore, encore et encore… encore et encore, et encore et encore.
Yeah-eah-eah, over and over, over and over..over and over,
Ouais-eah-eah, encore et encore, encore et encore... encore et encore,
and over again.
et encore et encore.
#2.
#2.
Come kiss me sweetly, and hold me close to you.
Viens m'embrasser doucement et serre-moi près de toi.
Lovin' you darlin', is all I wanna do.
T'aimer chérie, c'est tout ce que je veux faire.
CHORUS: (Oh, oh ohhh!)
REFRAIN : (Oh, oh ohhh !)
Over and over, over and over..over and over, and over again.
Encore et encore, encore et encore… encore et encore, et encore et encore.
Yeah-eah-eah, over and over, over and over..over and over,
Ouais-eah-eah, encore et encore, encore et encore... encore et encore,
and over again.
et encore et encore.
(INTERLUDE:)
(INTERMÈDE :)
#3.
#3.
Please love me darlin', you're what I'm livin' for.
S'il te plaît, aime-moi chérie, tu es ce pour quoi je vis.
Oh, I need you darlin'..for now, and ever more.
Oh, j'ai besoin de toi chérie... pour l'instant, et toujours plus.
CHORUS: (Oh, yeah!)
REFRAIN : (Oh, ouais !)
Over and over, over and over..over and over, and over again.
Encore et encore, encore et encore… encore et encore, et encore et encore.
Yeah-eah-eah, over and over, over and over..over and over,
Ouais-eah-eah, encore et encore, encore et encore... encore et encore,
and over again. (Yeah-eah-eah!)
et encore et encore. (Ouais-eah-eah !)
OUTRO:
SORTIE :
Over and over, over and over..over and over, and over again.
Encore et encore, encore et encore… encore et encore, et encore et encore.
Yeah-eah-eah, over and over, over and over..over and over,
Ouais-eah-eah, encore et encore, encore et encore... encore et encore,
and over again. (Yeah-eah-eah!) (Fade.)
et encore et encore. (Ouais-eah-eah !) (Fade.)
A seventies smash from Kraziekhat.
Un smash des années 70 de Kraziekhat.