A Virgin Like You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I have never been mean
Nigdy nie byłem podły
Never been as bad as it may have seem
Nigdy nie było tak źle, jak mogłoby się wydawać
I have never been vile
Nigdy nie byłem podły
Never been twisted or unkind
Nigdy nie byłem skrępowany ani niemiły
Maybe Im working too hard
Może pracuję za ciężko
Maybe I´m out of my mind
Może straciłem rozum
Maybe there will be a day
Może nadejdzie taki dzień
?Cause ive been losing my way
– Bo gubię drogę
For such a very long time
Przez tak bardzo długi czas
That now I no longer know
Tego teraz już nie wiem
Where to go
Gdzie iść
m
m
Oh, I wish I was a virgin
Och, chciałabym być dziewicą
A virgin like you
Dziewica taka jak ty
I wish I had a distance to put me through
Chciałbym mieć dystans, który by mnie pokonał
I wish I had a burden,
Chciałbym mieć ciężar,
wish that I had a dream
chciałbym mieć sen
I wish I was as simple as you seem
Chciałbym być tak prosty, jak się wydajesz
Here we go again
Znowu to samo
When every direction leeds to pain
Kiedy każdy kierunek prowadzi do bólu
And the one left I know
A ten, który pozostał, wiem
Is the one that I'm most certain
To ten, którego jestem najbardziej pewien
I dont want to go
Nie chcę iść
Maybe there will be a day
Może nadejdzie taki dzień
Maybe I´m out of my head
Może straciłem głowę
Maybe love wasn't for us
Może miłość nie była dla nas
?Cause I've been losing my touch
– Bo straciłem kontakt
For such a very long time
Przez tak bardzo długi czas
That now I no longer know
Tego teraz już nie wiem
very much at all
w ogóle bardzo
m
m
I wish I was a virgin
Chciałabym być dziewicą
A virgin like you
Dziewica taka jak ty
I wish I had a distance to put me through
Chciałbym mieć dystans, który by mnie pokonał
I wish I had a burden,
Chciałbym mieć ciężar,
wish that I had a dream
chciałbym mieć sen
I wish I was as simple as you seem
Chciałbym być tak prosty, jak się wydajesz
There was a time when I was a man
Był czas, kiedy byłem mężczyzną
And everything was easy to understand
I wszystko było łatwe do zrozumienia
But now Im floating like a shipwreck
Ale teraz pływam jak wrak
Shrunk to fit in a foreign land
Skurczony, żeby zmieścić się w obcym kraju
I have never been mean
Nigdy nie byłem podły
Never been as bad as it may have seem
Nigdy nie było tak źle, jak mogłoby się wydawać