A Virgin Like You Versuri Traducere în Română
Arca - O fecioară ca tine
by The Ark
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I have never been mean
Nu am fost niciodată răutăcioasă
Never been as bad as it may have seem
Nu a fost niciodată atât de rău pe cât ar fi putut părea
I have never been vile
Nu am fost niciodată ticălos
Never been twisted or unkind
Nu a fost niciodată răsucit sau răutăcios
Maybe Im working too hard
Poate muncesc prea mult
Maybe I´m out of my mind
Poate am ieșit din minți
Maybe there will be a day
Poate va fi o zi
?Cause ive been losing my way
Pentru că mi-am pierdut drumul
For such a very long time
Pentru atât de mult timp
That now I no longer know
Că acum nu mai știu
Where to go
Unde să mergi
m
m
Oh, I wish I was a virgin
Oh, mi-aș dori să fiu virgină
A virgin like you
O fecioară ca tine
I wish I had a distance to put me through
Mi-aș dori să am o distanță să mă trezesc
I wish I had a burden,
Aș vrea să am o povară,
wish that I had a dream
as vrea sa am un vis
I wish I was as simple as you seem
Mi-aș fi dorit să fiu atât de simplu cum pari
Here we go again
Iată-ne din nou
When every direction leeds to pain
Când fiecare direcție duce la durere
And the one left I know
Și pe cel plecat îl știu
Is the one that I'm most certain
Este cel de care sunt cel mai sigur
I dont want to go
nu vreau sa merg
Maybe there will be a day
Poate va fi o zi
Maybe I´m out of my head
Poate am iesit din cap
Maybe love wasn't for us
Poate dragostea nu era pentru noi
?Cause I've been losing my touch
Pentru că mi-am pierdut atingerea
For such a very long time
Pentru atât de mult timp
That now I no longer know
Că acum nu mai știu
very much at all
foarte mult la toate
m
m
I wish I was a virgin
Mi-aș dori să fiu virgină
A virgin like you
O fecioară ca tine
I wish I had a distance to put me through
Mi-aș dori să am o distanță să mă trezesc
I wish I had a burden,
Aș vrea să am o povară,
wish that I had a dream
as vrea sa am un vis
I wish I was as simple as you seem
Mi-aș fi dorit să fiu atât de simplu cum pari
There was a time when I was a man
A fost o vreme când eram bărbat
And everything was easy to understand
Și totul era ușor de înțeles
But now Im floating like a shipwreck
Dar acum plutesc ca un naufragiu
Shrunk to fit in a foreign land
Strâns pentru a se potrivi într-un pământ străin
I have never been mean
Nu am fost niciodată răutăcioasă
Never been as bad as it may have seem
Nu a fost niciodată atât de rău pe cât ar fi putut părea
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
