Let Me Down Gently 歌詞 日本語訳

Come and lie beside me now, my love
さあ、私の隣に横になってください、愛する人よ
Come, I've always been too shy in love
さあ、私はいつも恋に恥ずかしがり屋だった
My voice is narrow
声が狭いです
And a boy ain't supposed to cry
そして男の子は泣くべきではない
Until tomorrow:
明日まで:
Let me down gently
優しく降ろしてください
Let me down gently
優しく降ろしてください
Let me down gently
優しく降ろしてください
I'm too young, too afraid of heights to make the jump and fly
私は若すぎるし、高所恐怖症なのでジャンプしたり飛んだりすることはできない
Knowing you will always be a trial
あなたには常に試練があると知っている
Knowing that you only stay a while
ほんの少ししか滞在しないとわかっていて
My deepest horror
私の最も深い恐怖
And I know I ain't supposed to cry
そして、私は泣いてはいけないことを知っています
I'm safe from sorrow
私は悲しみから安全です
Let me down gently
優しく降ろしてください
Let me down gently
優しく降ろしてください
Let me down gently
優しく降ろしてください
I'm too young, too afraid of heights to make the jump and fly
私は若すぎるし、高所恐怖症なのでジャンプしたり飛んだりすることはできない
Let me down gently
優しく降ろしてください
Let me down gently
優しく降ろしてください
Let me down gently
優しく降ろしてください
I'm too young, too afraid of heights to make the jump and fly
私は若すぎるし、高所恐怖症なのでジャンプしたり飛んだりすることはできない
Stick/Outro:
スティック/アウトロ:
Hope it's okay!
大丈夫だといいですね！
/zonilla
/ゾニラ