Blistered Letras Tradução em Português

"Blistered"
"Bolhas"
(Billy Edd Wheeler)
(Billy Edd Wheeler)
Intro: G7 (4 bars; harmonica enters on 3rd bar)
Introdução: G7 (4 compassos; a gaita entra no 3º compasso)
Verse 1:
Versículo 1:
Well I've got great big blisters on my bloodshot eyes
Bem, eu tenho grandes bolhas nos meus olhos injetados de sangue
From lookin' at that long-legged female up ahead
Olhando para aquela mulher de pernas longas à frente
Well what she does simply walkin' down the sidewalks of the city
Bem, o que ela faz simplesmente andando pelas calçadas da cidade
Makes me think about some stray cat gettin' fed
Me faz pensar em algum gato de rua sendo alimentado
She's got a whole lot of motion in her soul
Ela tem muito movimento em sua alma
I know that her soul is not the place she lets it show
Eu sei que a alma dela não é o lugar que ela mostra
Chorus:
Refrão:
She's got that body, oh yeah
Ela tem aquele corpo, oh sim
She's got that motion, oh yeah
Ela tem esse movimento, oh sim
She's gonna get me, oh yeah
Ela vai me pegar, oh, sim
(3rd time add: She's gonna burn me, oh yeah)
(3ª vez, adicione: Ela vai me queimar, ah, sim)
She's gonna tear my soul apart and put big blisters on my heart
Ela vai despedaçar minha alma e colocar grandes bolhas em meu coração
And what a mighty crazy, cookin way to go
E que maneira muito louca e culinária de ir
Verse 2:
Versículo 2:
And I've got great big blisters on my fingertips
E eu tenho grandes bolhas na ponta dos dedos
From reachin' in my pocket pickin' out them bills
De enfiar a mão no bolso pegando as contas
And I've got tiny white blisters on my foot
E eu tenho pequenas bolhas brancas no pé
From tryin' to ease my nervous tension taking patent pills
De tentar aliviar minha tensão nervosa tomando pílulas patenteadas
Well ever since we started runnin' round from bar to bar
Bem, desde que começamos a correr de bar em bar
I just can't eat a bite to keep my stomach settled down
Eu simplesmente não consigo comer nada para manter meu estômago calmo
(repeat chorus)
(repete o refrão)
She's got a whole lot of motion in her soul
Ela tem muito movimento em sua alma
I know that her soul is not the place she lets it show
Eu sei que a alma dela não é o lugar que ela mostra
(repeat chorus w/extra 4th line; end cold on "go")
(repita o refrão com 4ª linha extra; termine friamente em "go")
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- outra aba dos anos 60 de Andrew Rogers