Like Always Testo Traduzione Italiana
L'Associazione - Come sempre
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"Like Always"
"Come sempre"
(Larry Ramos - Bob Alcivar - Tony Ortega)
(Larry Ramos-Bob Alcivar-Tony Ortega)
Intro :
Introduzione:
N..
N..
E7#9 G7 G#7
MI7#9 SOL7 SOL#7
Verse 1 :
Verso 1:
Stepping off a stone, while I'm walking all alone
Scendendo da una pietra, mentre cammino tutto solo
Walking all alone, like always
Cammino da solo, come sempre
I got me a new car, it doesn't get me too far
Mi sono preso una macchina nuova, non mi porta molto lontano
I'm all out of gas, like always
Sono senza benzina, come sempre
Verse 2:
Verso 2:
Gotta pay the rent, but all my money's spent
Devo pagare l'affitto, ma ho speso tutti i soldi
All my money's spent, like always
Ho speso tutti i miei soldi, come sempre
I wonder where my pay went, missed another payment
Mi chiedo dove sia finita la mia paga, ho saltato un altro pagamento
I'm all out of bread, like always
Ho finito il pane, come sempre
Chorus (chords implied by vocal harmonies):
Coro (accordi impliciti nelle armonie vocali):
Girl, let the world have my money, I don't care
Ragazza, lascia che il mondo abbia i miei soldi, non mi interessa
Girl, make my troubles seem funny and small
Ragazza, fai sembrare i miei problemi divertenti e piccoli
In no time at all
In un batter d'occhio
Bridge :
Ponte:
Hey, girl...
Ehi, ragazza...
I been down so long
Sono stato giù per così tanto tempo
Yeah, why should it be
Sì, perché dovrebbe essere
If I get to feeling high just thinking
Se riesco a sentirmi su di giri, basta pensare
high just thinking
alto solo pensando
Wrong if I get high
Sbaglio se mi sballo
Of you alone Can make up for the
Solo tu puoi rimediare a ciò
you alone you alone
tu solo, tu solo
Only you alone
Solo tu solo
Bad times (unintelligible)
Brutti tempi (incomprensibile)
For the bad times and (unintelligible)
Per i brutti momenti e (incomprensibile)
If you go it will be the same again
Se vai, sarà di nuovo lo stesso
I'll be down another friend
Sarò giù con un altro amico
Let me say it once again, don't you let it
Lasciatemelo dire ancora una volta, non permettetelo
Slip away like always (don't go)
Scivola via come sempre (non andare)
Don't slip away like always
Non scappare come sempre
repeat chorus
ripetere il ritornello
Verse 3:
Verso 3:
Things have got to move, I've been too long in this groove
Le cose devono muoversi, sono stato troppo a lungo in questo solco
Too long in this groove, like always
Troppo tempo in questo ritmo, come sempre
Things are getting better, ever since I met her
Le cose stanno migliorando, da quando l'ho incontrata
Oh, oh - there she goes, mmm-mmm
Oh, oh - eccola, mmm-mmm
Coda:
Coda:
Like always
Come sempre
Uh-huh, like always
Uh-huh, come sempre
continue w/backing vocals to fade
continua con i cori per sfumare
(Slip away like always)
(Scivola via come sempre)
[spoken: I don't know what to do about that girl
[parlato: non so cosa fare con quella ragazza
She just comes and goes and goes and goes...]
Lei semplicemente va e viene, va e va...]
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- un altro conto degli anni '60 di Andrew Rogers
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.