Looking Glass Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: E
INTRO: E
#1.
#1.
You say that you're gonna go...I suppose you
Je zegt dat je gaat... Ik neem aan van wel
know what's best for you.
weet wat het beste voor je is.
So go, run with the wind, taste the sun, feel
Dus ga, ren met de wind, proef de zon, voel
the splendor of the world.
de pracht van de wereld.
BRIDGE:
BRUG:
I know you'll leave, but come home to me at your
Ik weet dat je weggaat, maar kom bij mij thuis bij jou
journey's end, I'll be here.
einde van de reis, ik zal hier zijn.
I'll be near anytime you need me, need me, I'll
Ik zal in de buurt zijn wanneer je me nodig hebt, me nodig hebt, dat zal ik doen
be here.
wees hier.
#2.
#2.
So, go, play in jeweled cities, play with pretties,
Dus ga spelen in met juwelen versierde steden, speel met mooie dingen,
tie ribbons in your hair.
strik linten in je haar.
And if you find the looking glass, please stay and
En als je het spiegelglas vindt, blijf dan alsjeblieft en
ask the other side..who's that standing there, who's
vraag het aan de andere kant..wie staat daar, wie is dat?
that standing there, what's her name?
die daar staat, hoe heet ze?
Does she still wear morning in her hair and smile the
Draagt ze nog steeds de ochtend in haar haar en lacht ze
same, the same... ahhhh-ahhhh-ah--ah-ahhhh-aahhh.
hetzelfde, hetzelfde... ahhhh-ahhhh-ah--ah-ahhhh-aahhh.
INTERLUDE: E Abm7 G Gb..B E Abm7 B G Gb..
INTERLUDE: E Abm7 G Gb..B E Abm7 B G Gb..
#3.
#3.
Who's that standing there, who's that standing there,
Wie staat daar, wie staat daar,
what's her name?
hoe heet ze?
Does she still wear morning in her hair and smile the
Draagt ze nog steeds de ochtend in haar haar en lacht ze
same, the same..ahhhh-ahhhh-ah-ah-ahhhh.
hetzelfde, hetzelfde..ahhhh-ahhhh-ah-ah-ahhhh.