No Fair at All Letras Tradução em Português

"No Fair At All"
"Não é nada justo"
(Jim Yester)
(Jim Yester)
Jim Yester, in the liner notes to the Japanese _From The Original Master
Jim Yester, no encarte do livro japonês _From The Original Master
Tapes_ CD (Warner/Pioneer WPCP-3536):
Fitas_ CD (Warner/Pioneer WPCP-3536):
Inspired musically by the 1940's tune, "Return To Paradise", this
Inspirado musicalmente na música "Return To Paradise" dos anos 1940, este
bittersweet ballad features another of the group's signature sounds, the
balada agridoce apresenta outro som característico do grupo, o
Soprano Recorder.
Gravador Soprano.
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
I've never seen this side of you before, 'til now
Eu nunca vi esse seu lado antes, até agora
Never knew that you could feel this way, 'til now
Nunca soube que você poderia se sentir assim, até agora
After all the time we've spent together
Depois de todo o tempo que passamos juntos
Just doesn't seem fair
Simplesmente não parece justo
At all, no fair at all
De forma alguma, não é justo
Verse 2:
Versículo 2:
I've never seen the moonlight in your hair, 'til now
Eu nunca vi o luar em seu cabelo, até agora
Never knew the sweet things you could say, 'til now
Nunca soube as coisas doces que você poderia dizer, até agora
After all the time we've spent together
Depois de todo o tempo que passamos juntos
Just doesn't seem fair
Simplesmente não parece justo
At all, no fair at all
De forma alguma, não é justo
(repeat verse w/recorder solo replacing first two lines)
(repita o verso com solo de gravador substituindo as duas primeiras linhas)
Coda (repeat to fade):
Coda (repetir até desaparecer):
No fair at all, no no no, no fair at all...
Não é justo, não, não, não é justo...
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- outra aba dos anos 60 de Andrew Rogers