No Fair at All Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Dernek - Hiç Adil Değil
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"No Fair At All"
"Hiç Adil Değil"
(Jim Yester)
(Jim Yester)
Jim Yester, in the liner notes to the Japanese _From The Original Master
Jim Yester, Japonlara yazılan notlarda _Orijinal Ustadan
Tapes_ CD (Warner/Pioneer WPCP-3536):
Bantlar_ CD'si (Warner/Pioneer WPCP-3536):
Inspired musically by the 1940's tune, "Return To Paradise", this
Müzikal açıdan 1940'ların "Cennete Dönüş" şarkısından ilham alan bu şarkı,
bittersweet ballad features another of the group's signature sounds, the
acı-tatlı ballad, grubun imza seslerinden bir başkasını içeriyor:
Soprano Recorder.
Soprano Kaydedici.
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
I've never seen this side of you before, 'til now
Şu ana kadar senin bu tarafını hiç görmemiştim
Never knew that you could feel this way, 'til now
Şu ana kadar bu şekilde hissedebileceğini hiç bilmiyordum
After all the time we've spent together
Birlikte geçirdiğimiz onca zamandan sonra
Just doesn't seem fair
Hiç adil görünmüyor
At all, no fair at all
Hiç adil değil
Verse 2:
Ayet 2:
I've never seen the moonlight in your hair, 'til now
Şu ana kadar saçlarında ay ışığını hiç görmemiştim
Never knew the sweet things you could say, 'til now
Şu ana kadar söyleyebileceğin tatlı şeyleri hiç bilmiyordum
After all the time we've spent together
Birlikte geçirdiğimiz onca zamandan sonra
Just doesn't seem fair
Hiç adil görünmüyor
At all, no fair at all
Hiç adil değil
(repeat verse w/recorder solo replacing first two lines)
(ilk iki satırı değiştirerek tek başına kaydediciyle dizeyi tekrarlayın)
Coda (repeat to fade):
Coda (solmaya kadar tekrarlayın):
No fair at all, no no no, no fair at all...
Hiç adil değil, hayır hayır hayır, hiç adil değil...
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- Andrew Rogers'tan bir başka 60'lar sekmesi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
