Round Again Versuri Traducere în Română

Date: Thu, 14 Nov 1996 14:47:43 -0500
Data: joi, 14 nov 1996 14:47:43 -0500
From: Andrew Rogers
De la: Andrew Rogers
Subject: ./a/association/round_again.crd
Subiect: ./a/association/round_again.crd
"Round Again"
"Rotunzi din nou"
(Gary Alexander)
(Gary Alexander)
Intro:
Introducere:
Guitar:
Chitara:
v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v
Bass:
Bas:
v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v
Repeat 2X:
Repetați de 2X:
Guitar 1 (harmonics at indicated string/fret):
Chitara 1 (armonici la coarda/fretul indicat):
v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v
Guitar 2 plays rapid tremolo on E octaves: xxx9x2
Chitara 2 cântă tremolo rapid pe octave E: xxx9x2
Bass:
Bas:
v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v
Verse:
Vers:
implied by melody
subînțeles de melodie
Here I go 'round again
Iată-mă din nou
Think I hear the bells resound again
Cred că aud din nou clopotele răsunând
Ringing as they never have before
Sună așa cum n-au mai făcut niciodată
With melodies that I cannot ignore
Cu melodii pe care nu le pot ignora
Modulating just a step or two
Modulează doar un pas sau doi
Every single time I lay my eyes on you
De fiecare dată când îmi pun ochii pe tine
I'm getting high, I think
Mă îmbolnăvesc, cred
But I haven't had a thing to drink
Dar nu am băut nimic
At the insistence of the court
La insistențele instanței
I hear it's getting me very dizzy
Am auzit că mă amețește foarte tare
I hear conversions all so crazy 'round the room is
Am auzit că toate conversiile sunt atât de nebunești în cameră
Spinning in a groovy 6/8 time
Învârtire groovy 6/8 timp
Chorus:
Refren:
5/8j7
5/8j7
Like these notes you seem to be everywhere
Asemenea notelor astea parcă ești peste tot
No matter where I go I seem to see you standing there
Indiferent unde mă duc, se pare că te văd stând acolo
next two lines are in 6/8 first time, 5/8 second time
următoarele două linii sunt în 6/8 prima dată, 5/8 a doua oară
Then things start swinging
Apoi lucrurile încep să se schimbe
Bells start their ringing
Clopotele încep să sune
Life has new meaning for me
Viața are un sens nou pentru mine
Recorder solo:
Recorder solo:
repeat chorus
repeta refren
Coda:
Coda:
Here I go round again
Iată-mă din nou
Think that I am never comin' down again
Gândește-te că nu voi mai coborî niciodată
From this crazy spin that I am in again
Din această învârtire nebună în care mă aflu din nou
Again (again) again (again)...
Din nou (din nou) din nou (din nou)...
celeste quotes "Loveliest Night Of The Year"; fade
celeste citează „Cea mai frumoasă noapte a anului”; se estompează
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- o altă filă de as 60 de la Andrew Rogers