Standing Still Текст Песни Перевод на Русский

"Standing Still"
"Стоя на месте"
(Ted Bluechel, Jr.)
(Тед Блючел-младший)
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
Stay by me and tell me how my kiss can cause a change in you
Останься со мной и расскажи мне, как мой поцелуй может изменить тебя.
Send out your thoughts on love in tender phrases proven true
Выражайте свои мысли о любви нежными фразами, которые доказали свою правоту.
Chorus:
Припев:
We found what seems to be
Мы нашли то, что кажется
A love that will always be
Любовь, которая будет всегда
The kind of thing that makes the rest of life seem to be
То, из-за чего остальная жизнь кажется
Standing still
Стоя на месте
Verse 2:
Стих 2:
Gentle warmth flows through my soul each time my lips come close
Нежное тепло струится через мою душу каждый раз, когда мои губы приближаются.
to yours
к твоему
The beauty of the moment makes the kiss worth waiting for
Красота момента делает поцелуй достойным ожидания
(repeat chorus)
(повторить припев)
(guitar and English horn solos over verse chords)
(соло на гитаре и английском валторне поверх аккордов куплета)
(repeat chorus with wordless vocals)
(повторить припев с бессловесным вокалом)
Verse 3:
Стих 3:
Words could never say as much as the silence of a lovers' kiss
Слова никогда не смогут сказать так много, как молчание поцелуя влюбленных.
Now our lives seem to blend into a timeless eternal bliss
Теперь наша жизнь, кажется, сливается с вневременным вечным блаженством.
(repeat chorus; end cold)
(повторить припев; конец холодный)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
— еще одна табулатура 60-х от Эндрю Роджерса.