Standing Still Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Standing Still"
"Hareketsiz Durmak"
(Ted Bluechel, Jr.)
(Ted Bluechel, Jr.)
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Stay by me and tell me how my kiss can cause a change in you
Yanımda kal ve öpücüğümün sende nasıl bir değişikliğe yol açabileceğini söyle bana
Send out your thoughts on love in tender phrases proven true
Aşk hakkındaki düşüncelerinizi doğruluğu kanıtlanmış hassas ifadelerle iletin
Chorus:
Koro:
We found what seems to be
Görüneni bulduk
A love that will always be
Her zaman olacak bir aşk
The kind of thing that makes the rest of life seem to be
Hayatın geri kalanını öyleymiş gibi gösteren bir şey
Standing still
Hareketsiz durmak
Verse 2:
Ayet 2:
Gentle warmth flows through my soul each time my lips come close
Dudaklarım her yaklaştığında ruhumdan yumuşak bir sıcaklık akıyor
to yours
seninkine
The beauty of the moment makes the kiss worth waiting for
Anın güzelliği öpücüğü beklemeye değer kılıyor
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
(guitar and English horn solos over verse chords)
(ayet akorları üzerinde gitar ve İngiliz korna soloları)
(repeat chorus with wordless vocals)
(sözsüz vokallerle koroyu tekrarlayın)
Verse 3:
Ayet 3:
Words could never say as much as the silence of a lovers' kiss
Kelimeler asla bir aşık öpücüğünün sessizliği kadar anlatamaz
Now our lives seem to blend into a timeless eternal bliss
Artık hayatlarımız zamansız sonsuz bir mutluluğa karışıyor gibi görünüyor
(repeat chorus; end cold)
(nakaratı tekrarlayın; soğuğu bitirin)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- Andrew Rogers'tan bir başka 60'lar sekmesi