Little Molly كلمات أغنية ترجمة عربية

Hello, fellow guitarist/noob ukulele player frustrated with the lack of Audreys tabs
مرحبًا، زميلك عازف الجيتار/عازف القيثارة المستجد محبط بسبب عدم وجود علامات تبويب أودري
here!! This is my first tab, for a relatively creepy but still lovely song.
هنا!! هذه هي علامة التبويب الأولى بالنسبة لي، لأغنية مخيفة نسبيًا ولكنها لا تزال جميلة.
It's very easy!!
انه من السهل جدا!
VERSE:
الآية:
Little Molly don't go down to the river
مولي الصغيرة لا تنزل إلى النهر
you're safely tucked up in your bed
أنت مدسوس بأمان في سريرك
sweetheart stay away from the water
حبيبتي ابتعدي عن الماء
?cause it longs for your pretty blonde head
؟لأنه يشتاق لرأسك الأشقر الجميل
Little Molly don't go down to the river
مولي الصغيرة لا تنزل إلى النهر
oh darling whatever you do
يا حبيبي مهما فعلت
just stay away from the water
فقط ابتعد عن الماء
?cause the tides have been calling for you
؟ لأن المد والجزر قد تم الدعوة لك
CHORUS:
الجوقة:
oh, some places a child shouldn't go
أوه، بعض الأماكن التي لا ينبغي للطفل أن يذهب إليها
oh, some things a child shouldn't know
أوه، بعض الأشياء التي لا ينبغي للطفل أن يعرفها
like the wiles of a handsome young stranger
مثل حيل شاب وسيم غريب
or the ways of those closest to home
أو طرق أقرب الناس إلى المنزل
VERSE:
الآية:
there's a darkness runs deep precious one
هناك ظلام يمتد عميقا أيها العزيز
deeper than you'll ever know
أعمق مما ستعرفه على الإطلاق
like the reeds that await the unwary
مثل القصب الذي ينتظر الغافلين
?neath the stillest of waters below
؟ تحت سكون المياه أدناه
VERSE:
الآية:
listen you'll hear a voice whisper,
اسمع ستسمع صوتا يهمس
?Come, lay down beside me.?
?تعال، استلقي بجانبي.؟
And it'll never have peace my sweet daughter
ولن يكون هناك سلام أبداً يا ابنتي الجميلة
?till it carries your virtue to sea
حتى يحمل فضيلتك إلى البحر
oh, some things are better unsaid
أوه، بعض الأشياء من الأفضل عدم قولها
oh, some stories just shouldn't be read
أوه، بعض القصص لا ينبغي قراءتها
oh, some dreams are too real to forget
أوه، بعض الأحلام حقيقية جدًا بحيث لا يمكن نسيانها
VERSE:
الآية:
dear heart stay away from the water
يا عزيزي القلب ابتعد عن الماء
let your sister take your place instead
دع أختك تأخذ مكانك بدلا من ذلك
Little Molly my prettiest daughter
مولي الصغيرة ابنتي الأجمل
let your sister go on now ahead
دع أختك تمضي قدماً الآن