Little Molly Liedtext Deutsche Übersetzung

Hello, fellow guitarist/noob ukulele player frustrated with the lack of Audreys tabs
Hallo, Mitgitarrist/Neuling-Ukulelenspieler, frustriert über das Fehlen von Audreys Tabs
here!! This is my first tab, for a relatively creepy but still lovely song.
hier!! Dies ist mein erstes Tab für ein relativ gruseliges, aber dennoch schönes Lied.
It's very easy!!
Es ist ganz einfach!!
VERSE:
VERS:
Little Molly don't go down to the river
Kleine Molly, geh nicht zum Fluss hinunter
you're safely tucked up in your bed
Sie liegen sicher in Ihrem Bett
sweetheart stay away from the water
Schatz, halte dich vom Wasser fern
?cause it longs for your pretty blonde head
Weil es sich nach deinem hübschen blonden Kopf sehnt
Little Molly don't go down to the river
Kleine Molly, geh nicht zum Fluss hinunter
oh darling whatever you do
Oh Liebling, was auch immer du tust
just stay away from the water
Halte dich einfach vom Wasser fern
?cause the tides have been calling for you
Weil die Gezeiten nach dir gerufen haben
CHORUS:
CHOR:
oh, some places a child shouldn't go
Oh, es gibt Orte, an die ein Kind nicht gehen sollte
oh, some things a child shouldn't know
Oh, einige Dinge sollte ein Kind nicht wissen
like the wiles of a handsome young stranger
wie die List eines hübschen jungen Fremden
or the ways of those closest to home
oder die Wege derer, die der Heimat am nächsten stehen
VERSE:
VERS:
there's a darkness runs deep precious one
Es gibt eine tiefe Dunkelheit, Schatz
deeper than you'll ever know
tiefer als du jemals erfahren wirst
like the reeds that await the unwary
wie das Schilfrohr, das auf die Unvorsichtigen wartet
?neath the stillest of waters below
?unter dem stillsten Wasser unten
VERSE:
VERS:
listen you'll hear a voice whisper,
Hör zu, du wirst eine Stimme flüstern hören,
?Come, lay down beside me.?
„Komm, leg dich neben mich.“
And it'll never have peace my sweet daughter
Und es wird nie Frieden geben, meine süße Tochter
?till it carries your virtue to sea
?bis es deine Tugend zur See trägt
oh, some things are better unsaid
Oh, manche Dinge bleiben besser ungesagt
oh, some stories just shouldn't be read
Oh, manche Geschichten sollte man einfach nicht lesen
oh, some dreams are too real to forget
Oh, manche Träume sind zu real, um sie zu vergessen
VERSE:
VERS:
dear heart stay away from the water
Liebes Herz, halte dich vom Wasser fern
let your sister take your place instead
Lass stattdessen deine Schwester deinen Platz einnehmen
Little Molly my prettiest daughter
Kleine Molly, meine hübscheste Tochter
let your sister go on now ahead
Lass deine Schwester jetzt weitermachen