Little Molly Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hello, fellow guitarist/noob ukulele player frustrated with the lack of Audreys tabs
Merhaba, gitarist/çaylak ukulele oyuncusu arkadaşım, Audrey'in sekmelerinin olmayışından dolayı hayal kırıklığına uğradı
here!! This is my first tab, for a relatively creepy but still lovely song.
burada!! Bu nispeten ürkütücü ama yine de güzel bir şarkı için ilk sekmem.
It's very easy!!
Çok kolay!!
VERSE:
AYET:
Little Molly don't go down to the river
Küçük Molly nehre inme
you're safely tucked up in your bed
güvenli bir şekilde yatağına kıvrılmışsın
sweetheart stay away from the water
tatlım sudan uzak dur
?cause it longs for your pretty blonde head
?çünkü senin güzel sarı kafanı özlüyor
Little Molly don't go down to the river
Küçük Molly nehre inme
oh darling whatever you do
ah sevgilim ne yaparsan yap
just stay away from the water
sadece sudan uzak dur
?cause the tides have been calling for you
?çünkü gelgitler seni çağırıyor
CHORUS:
Koro:
oh, some places a child shouldn't go
ah, bir çocuğun gitmemesi gereken bazı yerler
oh, some things a child shouldn't know
Ah, bir çocuğun bilmemesi gereken bazı şeyler
like the wiles of a handsome young stranger
yakışıklı, genç bir yabancının hileleri gibi
or the ways of those closest to home
veya eve en yakın olanların yolları
VERSE:
AYET:
there's a darkness runs deep precious one
derinlere uzanan bir karanlık var değerli biri
deeper than you'll ever know
bilemeyeceğin kadar derin
like the reeds that await the unwary
tedbirsizleri bekleyen sazlıklar gibi
?neath the stillest of waters below
?aşağıdaki en durgun suların altında
VERSE:
AYET:
listen you'll hear a voice whisper,
dinle bir fısıltı sesi duyacaksın
?Come, lay down beside me.?
?Gel, yanıma uzan.?
And it'll never have peace my sweet daughter
Ve hiçbir zaman huzur olmayacak tatlı kızım
?till it carries your virtue to sea
?erdeminizi denize taşıyıncaya kadar
oh, some things are better unsaid
ah, bazı şeylerin söylenmemesi daha iyidir
oh, some stories just shouldn't be read
ah, bazı hikayeler okunmamalı
oh, some dreams are too real to forget
Ah, bazı rüyalar unutulmayacak kadar gerçektir
VERSE:
AYET:
dear heart stay away from the water
canım sudan uzak dur
let your sister take your place instead
onun yerine kız kardeşinin senin yerini almasına izin ver
Little Molly my prettiest daughter
Küçük Molly benim en güzel kızım
let your sister go on now ahead
kız kardeşinin şimdi devam etmesine izin ver