Please Pardon Yourself Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

as I turned my head to your side of the bed...
kiedy odwróciłem głowę w twoją stronę łóżka...
why are you awake? What??s on your mind
dlaczego nie śpisz? Co masz na myśli
to this awful news try not to hold on
staraj się nie zwlekać z tą okropną wiadomością
the day will come the sun will rise and we'll be fine
nadejdzie dzień, wzejdzie słońce i wszystko będzie dobrze
As long as I feel as strong as I feel
Tak długo, jak czuję się tak silny, jak się czuję
I will carry you as long as I can
Będę cię nieść tak długo, jak będę mógł
As hard on yourself, please pardon yourself
Choć jesteś dla siebie surowy, przebacz sobie
Do the best you can and that won't go unseen
Zrób wszystko, co w Twojej mocy, a nie pozostanie to niezauważone
How do I know when its time to stop
Skąd mam wiedzieć, kiedy nadszedł czas, aby przestać
Runnin' from the things I do, Bein' things I'm not
Uciekam od rzeczy, które robię, jestem rzeczami, którymi nie jestem
Oh I have tried, but I just changed my mind
Och, próbowałem, ale właśnie zmieniłem zdanie
Every night befalls every morning light
Każdej nocy przypada każde światło poranka
How do I know that you will never stop
Skąd mam wiedzieć, że nigdy nie przestaniesz
Knowing me and trusting me, loving me alot
Znając mnie i ufając mi, bardzo mnie kochając
Oh I have tried, but I just changed my mind
Och, próbowałem, ale właśnie zmieniłem zdanie
Every night befalls every morning light
Każdej nocy przypada każde światło poranka
Well there's only so many ways
Cóż, jest tylko tyle sposobów
You can give your loving to me
Możesz dać mi swoją miłość
But I'd give my soul for just one of them now
Ale teraz oddałbym duszę za choć jednego z nich
I'd give up the drinkin', just tell me how
Rzuciłbym picie, tylko powiedz mi jak
(Repeat chords from last 4 lines)
(Powtórz akordy z ostatnich 4 linijek)
And there's only so many years
A to tylko tyle lat
I can give my love to you
Mogę dać ci moją miłość
And I spent the last one hidden away
A ostatni spędziłem w ukryciu
Screaming my lungs out, nothing to say
Krzyczę z całych sił, nie mam nic do powiedzenia
(repeat first verse)
(powtórz pierwszą zwrotkę)