SSS Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SSS - The Avett Brothers
SSS – Bracia Avett
Email: macheeoo@yahoo.com
E-mail: macheeoo@yahoo.com
I never thought I'd feel
Nigdy nie myślałem, że poczuję
Feel the way I do
Poczuj się tak jak ja
When I'm in your arms
Kiedy jestem w twoich ramionach
dbba
dbba
Sing your melody to me
Zaśpiewaj mi swoją melodię
And if you want me to leave
A jeśli chcesz, żebym odeszła
I'd walk away from this old farm
Odszedłbym z tej starej farmy
dbba
dbba
Baby, baby,
Kochanie, kochanie,
There ain't no cows left for milking
Nie ma już krów do dojenia
Baby, baby,
Kochanie, kochanie,
There ain't no chickens laying nothing
Nie ma kurczaków, które nic nie znoszą
I'll walk on anything for you
Dla ciebie zrobię wszystko
I'll walk on anything for you
Dla ciebie zrobię wszystko
I'll walk off on anything for you
Dla ciebie zrezygnuję ze wszystkiego
I'll walk off on anything for you
Dla ciebie zrezygnuję ze wszystkiego
I was always told that
Zawsze mi to mówiono
I would find somebody
Znalazłbym kogoś
I could keep a promise for
Mógłbym dotrzymać obietnicy
dbba
dbba
Words that don't mean a thing
Słowa, które nic nie znaczą
To a broken-hearted man
Do człowieka o złamanym sercu
I felt that way before
Już wcześniej się tak czułem
dbba
dbba
Baby, baby,
Kochanie, kochanie,
I don't remember feeling that way
Nie pamiętam, żebym się tak czuł
Baby, baby,
Kochanie, kochanie,
And I owe it all to you
I to wszystko zawdzięczam Tobie
I'd take a nine to five for you
Wziąłbym dla ciebie od dziewiątej do piątej
I'll take that nine to five for you
Zajmę się tym od dziewiątej do piątej za ciebie
I'd take a nine to five for you
Wziąłbym dla ciebie od dziewiątej do piątej
I'll work that nine to five for you
Popracuję dla ciebie od dziewiątej do piątej
I'm convinced that nothings true
Jestem przekonany, że nic nie jest prawdą
Just cause love worked out for you
Tylko dlatego, że miłość ci się udała
Don't impress me no more
Nie imponuj mi już więcej
dbba
dbba
Words that don't mean a thing
Słowa, które nic nie znaczą
To me I'm a broken-hearted man
Dla mnie jestem człowiekiem o złamanym sercu
I got dreams but nothing to hope for
Mam marzenia, ale nie ma na co liczyć
dbba
dbba
Lady, lady,
Pani, pani,
Keep your distance I mean no good
Zachowaj dystans, nie mam na myśli nic dobrego
Lady, lady,
Pani, pani,
I'm broken-hearted and I think the world should
Mam złamane serce i myślę, że świat powinien
All be broken-hearted too
Wszyscy też powinni mieć złamane serca
All be broken-hearted too
Wszyscy też powinni mieć złamane serca
All be broken-hearted too
Wszyscy też powinni mieć złamane serca
Ya'll should be broken-hearted too
Ty też powinieneś mieć złamane serce
I'd like to give all my pain to you
Chciałbym oddać Ci cały mój ból
If I could I'd give all my pain to you
Gdybym mógł, oddałbym Ci cały mój ból