Will You Return? Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bracia Avett – czy powrócicie?
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(One-two-three-four)
(Raz-dwa-trzy-cztery)
I open my door
Otwieram drzwi
And here's what occurs
I oto co się dzieje
A pretty little gal
Śliczna mała dziewczynka
With pretty little curls
Z ładnymi małymi lokami
leans to the si-i-ide
skłania się ku si-i-ide
leans on my mi-i-ind
opiera się na moim mi-i-ind
I don't wanna live
Nie chcę żyć
But I sure don't wanna die
Ale na pewno nie chcę umierać
I'm stutterin again
Znowu się jąkam
And telling her goodbye
I pożegnanie się z nią
Oh m-m-my-y-y good b-b-by-y-ye
Och, m-m-m-j-y, dobrze b-b-y-ye
Will you come again it's hard to say
Czy przyjedziesz jeszcze, trudno powiedzieć
I surely hope so
Mam nadzieję, że tak
Will you come again it's hard to say
Czy przyjedziesz jeszcze, trudno powiedzieć
I surely hope so
Mam nadzieję, że tak
She walks up to me
Podchodzi do mnie
With something more to say
Mając coś więcej do powiedzenia
Than hello and goodbye
Niż cześć i do widzenia
I hope that youre okay
Mam nadzieję, że u ciebie wszystko w porządku
well i'm doing fi-i-ine
cóż, robię fi-i-ine
I'm doing fi-i-ine
Robię fi-i-ine
Repeat Chorus
Powtórz refren
Piano 4 bars
Fortepian 4 takty
Piano/Banjo 4 bars
Fortepian/Banjo 4 takty
I wish you'd see yourself as beautiful as I see you
Chciałbym, żebyś zobaczyła siebie tak piękną, jak ja cię widzę
Why can't you see yourself as beautiful as i see you
Dlaczego nie możesz zobaczyć siebie tak pięknej, jak ja cię widzę
I open my door
Otwieram drzwi
And this is what I see
I to jest to, co widzę
A hope inside a girl?
Nadzieja w dziewczynie?
Looking back at me
Patrząc na mnie
oh m-m-my-y-y, good b-b-by-y-ye
och, m-m-m-j-y, dobrze b-b-y-ye
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
