Alligator Paroles Traduction Française

Guitars 1&2 Capo 2nd Fret -- all notes relative to capo --
Guitares 1&2 Capo 2nd Fret -- toutes les notes relatives au capodastre --
GUITAR 1
GUITARE 1
Chords:
Accords :
(verse)
(verset)
There's no job
Il n'y a pas de travail
To pay the rent
Pour payer le loyer
There's no love
Il n'y a pas d'amour
To make it better
Pour le rendre meilleur
There's no plans
Il n'y a pas de projets
Whatchu doing later?
Qu'est-ce que tu fais plus tard ?
Take my hand,
Prends ma main,
Alligator
Alligator
Life is funny
La vie est drôle
Life's a laugh
La vie est un rire
Life is lonely
La vie est solitaire
It's a drag and what's your name...
C'est un frein et quel est ton nom...
etc.
etc
(chorus)
(refrain)
I've been on the way too long
Je suis en route depuis trop longtemps
I've been on the way too lo - ong
Je suis en route depuis trop longtemps
etc.
etc
(into solo)
(en solo)
Life is funny
La vie est drôle
Life's a laugh
La vie est un rire
Life is lonely
La vie est solitaire
It's a drag and oh ...
C'est pénible et oh...
What a drag ...
Quelle galère...
GUITAR 2
GUITARE 2
(solo)
(seul)
Guitar 1: chords as in verse
Guitare 1 : accords comme en couplet