Mess Me Around Paroles Traduction Française

dreamt of the hell to come
j'ai rêvé de l'enfer à venir
if I didn't wake up and run
si je ne me réveillais pas et ne courais pas
I was swimming in a pool of blood
Je nageais dans une mare de sang
squinting at the Texas sun
plisser les yeux devant le soleil du Texas
they're going to mess me around Lord
ils vont me déranger Seigneur
they're going to mess me around Lord
ils vont me déranger Seigneur
come on mess me around Lord
viens me déranger Seigneur
they're going to mess me around
ils vont me déranger
and the only drinks to get drunk
et les seules boissons pour se saouler
well sometimes getting drunk just isn't enough
et bien, parfois, se saouler ne suffit pas
going to drink the water until the water is all gone
je vais boire de l'eau jusqu'à ce qu'il n'y ait plus d'eau
going to drink until the well is run
je vais boire jusqu'à ce que le puits soit vide
and every breath I take is like a heart attack
et chaque respiration que je prends est comme une crise cardiaque
and every inch I move the dial is at my back
et chaque centimètre que je bouge, le cadran est dans mon dos
they're going to mess me around Lord
ils vont me déranger Seigneur
they're going to mess me around Lord
ils vont me déranger Seigneur
come on mess me around Lord
viens me déranger Seigneur
they're going to mess me around
ils vont me déranger
(SOLO)
(SOLO)
and you're a dumbfuck you fucking idiot
et tu es un idiot, putain d'idiot
yeah youre a dumbfuck you fucking piece of shit
ouais, tu es un abruti, putain de merde
youre a dumbfuck you fucking loser
tu es un idiot, putain de perdant
youre a dumbfuck you stupid fucking kid
tu es un idiot, putain de gamin stupide
they're going to mess me around Lord
ils vont me déranger Seigneur
they're going to mess me around Lord
ils vont me déranger Seigneur
come on mess me around
allez, embête-moi
they're going to mess me around Lord
ils vont me déranger Seigneur