Head First Songtekst Nederlandse Vertaling

Head First
Hoofd eerst
1978 The Babys (J. Waite, W. Stocker, A. Brock)
1978 De Babys (J. Waite, W. Stocker, A. Brock)
This is a classic tune by The Babys. A special thanks to my buddy
Dit is een klassiek nummer van The Babys. Een speciale dank aan mijn maatje
Rick Rickards for helping me figure this out. This is my first
Rick Rickards voor zijn hulp bij het uitzoeken hiervan. Dit is mijn eerste
post. Mark DeBellis
post. Mark DeBellis
Into: G (Barre Chords down the scale) F# E; 2 times
Into: G (Barre-akkoorden langs de toonladder) F# E; 2 keer
(G)Well the first time that I saw ya
(G) Nou, de eerste keer dat ik je zag
You looked down (F#)and (E)out
Je keek naar beneden (F#) en (E) naar buiten
And I (F) had my doubts
En ik (F) had mijn twijfels
About (G) you
Over (G) jou
(G)But baby since I've come to (Fm) know (E)ya
(G)Maar schat sinds ik (Fm) ken (E)ya
I ain't (F) got no doubts
Ik heb geen twijfels
What it¹s (G) about
Waar het over gaat (G).
(C)Me and baby
(C) Ik en schat
We're going (Am) out tonight
We gaan vanavond uit
She's gonna (F) treat me right
Ze gaat mij goed behandelen
(Esus)Ooh yeah (E)
(Esus)Ooh ja (E)
(C) Me and sugar
(C) Ik en suiker
We've got it (Am)all sewn up
We hebben het helemaal dichtgenaaid
She fills my (F) loving cup
Ze vult mijn (F) liefdevolle kopje
We're going (Esus)head (E)first
We gaan (Esus) eerst (E).
Second verse
Tweede vers
(G)Well the second time that I saw ya
(G) Nou, de tweede keer dat ik je zag
Man you'D (Fm) really (E)improved
Man, je zou (Fm) echt (E) verbeterd zijn
I was (F) really moved
Ik was (F) echt ontroerd
How I wanted (G) you
Hoe ik je wilde (G).
(G)I'm knocking at your door
(G)Ik klop op je deur
To see if (Fm) you're (E)alone tonight
Om te zien of je vanavond (E) alleen bent
Cause I (F) need some more
Omdat ik (F) er nog meer nodig heb
Of what you(G) got
Van wat jij(G) hebt
(C)Me and baby
(C) Ik en schat
We're going (Am)out tonight
We gaan vanavond uit
She's gonna (F)treat me right
Ze gaat me goed behandelen
(Esus) Ooh yeah (E)
(Esus) Ooh ja (E)
(C)Me and sugar
(C) Ik en suiker
We've got it (Am)all sewn up
We hebben het helemaal dichtgenaaid
She fills my (F)loving cup
Ze vult mijn (F)liefdevolle kopje
We're going (Esus)head first(E)
We gaan (Esus) eerst (E)
Bridge.....
Brug.....
(G) Baby baby baby
(G) Schatje, schat, schat
Take me in your arms and (Fm) love (E) me
Neem me in je armen en (Fm) hou van (E) mij
Cause you (F) know what I am (G) anyway
Omdat jij (F) toch weet wat ik ben (G).
(G)You got me on my knees
(G)Je hebt me op mijn knieën gekregen
I'm gonna say please if you (Fm) want (E)me
Ik ga zeggen, alsjeblieft, als je mij wilt
Cause I (F) want you so
Omdat ik (F) je zo wil
I'm never gonna (G) let you go
Ik zal je nooit laten gaan
(C) Me and baby
(C) Ik en schat
We're going (Am) out tonight
We gaan vanavond uit
She's gonna (F)treat me right
Ze gaat me goed behandelen
(Esus)Ooh yeah (E)
(Esus)Ooh ja (E)
(C)Me and sugar
(C) Ik en suiker
We've got it (Am) all sewn up
We hebben het helemaal dichtgenaaid
She fills my (F) loving cup
Ze vult mijn (F) liefdevolle kopje
We're going (Esus)head (E)first
We gaan (Esus) eerst (E).
(C)Me and baby
(C) Ik en schat
We're going (Am)out tonight
We gaan vanavond uit
She's gonna (F)treat me right
Ze gaat me goed behandelen
(Esus4)Ooh (E)yeah
(Esus4)Ooh (E)ja
(C)Said me and baby
(C) Zei ik en schat
We've got it (Am)all sewn up
We hebben het helemaal dichtgenaaid
She fills my (F)loving cup
Ze vult mijn (F)liefdevolle kopje
(Esus4)Ooh (E)yeah
(Esus4)Ooh (E)ja
(C)Me and baby
(C) Ik en schat
gonna (Am) rock and roll
ga (Ben) rock-'n-roll
She fills my (F) loving cup
Ze vult mijn (F) liefdevolle kopje
It's gonna be (Esus)alright (E)
Het komt goed (Esus) (E)
(C)Me and baby
(C) Ik en schat
We're gonna (Am)rock and roll
We gaan rock-'n-roll
We're gonna (F)rip it up
We gaan het verscheuren
We're fallin' (Esus)head (E) first
We vallen (Esus) met hoofd (E) eerst