Head First Текст Песни Перевод на Русский

Head First
Головой вперед
1978 The Babys (J. Waite, W. Stocker, A. Brock)
1978 The Babys (Дж. Уэйт, В. Стокер, А. Брок)
This is a classic tune by The Babys. A special thanks to my buddy
Это классическая мелодия группы The Babys. Особая благодарность моему приятелю
Rick Rickards for helping me figure this out. This is my first
Рику Рикардсу за то, что помог мне разобраться в этом. Это мой первый
post. Mark DeBellis
пост. Марк ДеБеллис
Into: G (Barre Chords down the scale) F# E; 2 times
Into: G (барре-аккорды вниз по гамме) F# E; 2 раза
(G)Well the first time that I saw ya
(G)Ну, когда я впервые увидел тебя
You looked down (F#)and (E)out
Ты посмотрел вниз (F#) и (E) наружу.
And I (F) had my doubts
И у меня (F) были сомнения
About (G) you
О (G) тебе
(G)But baby since I've come to (Fm) know (E)ya
(G) Но, детка, с тех пор, как я пришел (Fm) знаю (E) тебя
I ain't (F) got no doubts
У меня (F) нет сомнений
What it¹s (G) about
О чем это (G)
(C)Me and baby
(с) Я и малыш
We're going (Am) out tonight
Мы собираемся (утро) сегодня вечером
She's gonna (F) treat me right
Она будет (F) относиться ко мне правильно
(Esus)Ooh yeah (E)
(Эсус) О да (E)
(C) Me and sugar
(с) Я и сахар
We've got it (Am)all sewn up
У нас все зашито.
She fills my (F) loving cup
Она наполняет мою чашу любви (F)
We're going (Esus)head (E)first
Мы идем (Эсус) головой (Е) вперед
Second verse
Второй куплет
(G)Well the second time that I saw ya
(G)Ну, во второй раз, когда я увидел тебя
Man you'D (Fm) really (E)improved
Чувак, ты бы (Fm) действительно (E) улучшился
I was (F) really moved
Я был (Ф) очень тронут
How I wanted (G) you
Как я хотел (Г) тебя
(G)I'm knocking at your door
(G)Я стучу в твою дверь
To see if (Fm) you're (E)alone tonight
Чтобы узнать, (Fm) ты (E) один сегодня вечером
Cause I (F) need some more
Потому что мне (F) нужно еще немного
Of what you(G) got
Из того, что ты (G) получил
(C)Me and baby
(с) Я и малыш
We're going (Am)out tonight
Мы собираемся (у) сегодня вечером
She's gonna (F)treat me right
Она будет (F) относиться ко мне правильно
(Esus) Ooh yeah (E)
(Эсус) Ох, да (E)
(C)Me and sugar
(C)Я и сахар
We've got it (Am)all sewn up
У нас все зашито.
She fills my (F)loving cup
Она наполняет мою (F)любящую чашу
We're going (Esus)head first(E)
Мы идем (Эсус) головой вперед (E)
Bridge.....
Мост.....
(G) Baby baby baby
(G) Детка, детка, детка
Take me in your arms and (Fm) love (E) me
Возьми меня на руки и (Fm) люби (E) меня
Cause you (F) know what I am (G) anyway
Потому что ты (F) все равно знаешь, кто я (G)
(G)You got me on my knees
(G) Ты поставил меня на колени
I'm gonna say please if you (Fm) want (E)me
Я скажу «пожалуйста», если ты (Fm) хочешь (E) меня.
Cause I (F) want you so
Потому что я (Ф) так хочу тебя
I'm never gonna (G) let you go
Я никогда (G) не отпущу тебя
(C) Me and baby
(с) Я и малыш
We're going (Am) out tonight
Мы собираемся (утро) сегодня вечером
She's gonna (F)treat me right
Она будет (F) относиться ко мне правильно
(Esus)Ooh yeah (E)
(Эсус) О да (E)
(C)Me and sugar
(C)Я и сахар
We've got it (Am) all sewn up
У нас всё зашито (Am).
She fills my (F) loving cup
Она наполняет мою чашу любви (F)
We're going (Esus)head (E)first
Мы идем (Эсус) головой (Е) вперед
(C)Me and baby
(с) Я и малыш
We're going (Am)out tonight
Мы собираемся (у) сегодня вечером
She's gonna (F)treat me right
Она будет (F) относиться ко мне правильно
(Esus4)Ooh (E)yeah
(Esus4) Ох (E) да
(C)Said me and baby
(C) Сказал мне и малышу
We've got it (Am)all sewn up
У нас все зашито.
She fills my (F)loving cup
Она наполняет мою (F)любящую чашу
(Esus4)Ooh (E)yeah
(Esus4) Ох (E) да
(C)Me and baby
(с) Я и малыш
gonna (Am) rock and roll
собираюсь (я) рок-н-ролл
She fills my (F) loving cup
Она наполняет мою чашу любви (F)
It's gonna be (Esus)alright (E)
Всё будет (Эсус) хорошо (E)
(C)Me and baby
(с) Я и малыш
We're gonna (Am)rock and roll
Мы собираемся (Am)рок-н-роллить
We're gonna (F)rip it up
Мы собираемся (F) разорвать это
We're fallin' (Esus)head (E) first
Мы падаем (Эсус) головой (E) первым