Guess Again 歌詞 日本語訳

Bacon Brothers ? Guess again (merci Thomas mon prof !)
ベーコンブラザーズ？もう一度推測してください (マーシー・トーマス・モン・プロフ!)
Intro en touff :
はじめに:
They were drunk and they were angry
彼らは酔っていて怒っていました
They were big as they could be
彼らは可能な限り大きかった
They were hell bent and determined
彼らは本気で決意していました
To kick the Yankee out of me
ヤンキーを追い出すために
Insulted me they called me names
彼らは私を侮辱し、悪口を言いました
They would not let me pass
彼らは私を通させてくれませんでした
Oh those Redneck boys
ああ、あの田舎者たちよ
They left me no choice
彼らは私に選択肢を残さなかった
I had to kick some ass
お尻を蹴らなければならなかった
E 2me guitare :
E 2me ギター:
Guess again E---44444---2-----0
もう一度推測してください E---44444---2-----0
Must've been dreamin
夢を見ていたに違いない
Truth is I turned high tail and ran
真実はハイテールになって走った
Guess again
もう一度推測してください
Oh I must've been dreamin
ああ、きっと夢を見ていたんだろう
Dreamin I was much more of a man
ドリーミン、私はもっと男だった
Well you know that I am six foot three
さて、あなたは私が6フィート3であることを知っています
But did you know that I'm part Cherokee
でも、私がチェロキー族だということを知っていましたか？
Oh I'm a major hunk
ああ、私は大物です
Have you ever seen me dunk
私のダンクを見たことがありますか
You know that I'm a Spanish dancer
私がスペインのダンサーであることを知っていますか
I'm workin on my cure for cancer
私は癌の治療法に取り組んでいます
I drive a supersonic car
私は超音速車を運転します
And I'm a rock and roll star
そして私はロックンロールスターです