I Shall Be Released Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Band - I Shall Be Released
Grup - Serbest Bırakılacağım
Released on the album "Music From Big Pink"
"Music From Big Pink" albümünde yayınlandı
Same as Bob Dylan's version but in the key of E.
Bob Dylan'ın versiyonuyla aynı ama E'nin anahtarında.
--Capo on 4--
--Capo 4'te--
v = downstroke
v = aşağı vuruş
^ = upstroke
^ = yukarı doğru vuruş
Piano arranged for guitar. If you want it for piano, send me an e-mail.
Gitar için düzenlenmiş piyano. Piyano için istiyorsanız bana bir e-posta gönderin.
Verse (Each line of words = 2 bars)
Ayet (Her kelime satırı = 2 çubuk)
v v v v v v v v v v v v v v v ^ v ^
v v v v v v v v v v v v v ^ v ^
|C |Dm |Em F G |C rest |
|C |Dm |Em F G |C dinlenme |
v v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v v
They say everything can be replaced
Her şeyin değiştirilebileceğini söylüyorlar
They say every distance is not near
Her mesafenin yakın olmadığını söylüyorlar
So I remember every face
Böylece her yüzü hatırlıyorum
Of every man who put me here
Beni buraya koyan her adamın
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^
| C | Dm | Em F G rest | rest |
| C | Dm | Em F G dinlenme | dinlenme |
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v v
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v v
I see my light come shinin'
Işığımın parladığını görüyorum
From the west unto the east
Batıdan doğuya
Any day now, any day now
Herhangi bir gün şimdi, herhangi bir gün şimdi
I shall be released
serbest bırakılacağım
v v v v v v v v v v v v v v v v ^ v
v v v v v v v v v v v v v v v ^ v
v v v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v v v
They say ev'ry man needs protection
Her insanın korunmaya ihtiyacı olduğunu söylüyorlar
They say that ev'ry man must fall
Her erkeğin düşmesi gerektiğini söylüyorlar
Yet I swear I see my reflection
Yine de yemin ederim yansımamı görüyorum
Somewhere so high above this wall
Bu duvarın çok üstünde bir yerde
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^
| C | Dm | Em F G rest | rest |
| C | Dm | Em F G dinlenme | dinlenme |
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v v
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v v
v v v v v v v v v v v v v v v ^ v ^
v v v v v v v v v v v v v ^ v ^
|C |Dm |Em F G |C rest |
|C |Dm |Em F G |C dinlenme |
v v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v v
Now yonder standing there in this lonely crowd
Şimdi orada bu yalnız kalabalığın içinde duruyorum
A man who swears he's not to blame
Suçlu olmadığına yemin eden bir adam
All day long I hear him shouting so loud
Bütün gün onun çok yüksek sesle bağırdığını duyuyorum
Just crying out that he was framed
Sadece ona komplo kurulduğunu haykırıyorum
| C | Dm | Em F G rest | rest ||
| C | Dm | Em F G dinlenme | dinlenme ||
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v v
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v v