The Weight كلمات أغنية ترجمة عربية

This version is the Jack White, Edge, and Jimmy page version from "It Might Get Loud"
هذا الإصدار هو إصدار صفحة Jack White وEdge وJimmy من "It Might Get Loud"
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Chorus:
جوقة:
I pulled into Nazareth, I was feelin' about half past dead.
وصلت إلى الناصرة، وكنت أشعر بأنني ميتة تقريبًا.
I just need some place where I can lay my head
أنا فقط بحاجة إلى مكان حيث يمكنني أن أضع رأسي
Hey, mister, can you tell me where a man might find a bed
يا سيد، هل يمكنك أن تخبرني أين يمكن للرجل أن يجد سريرًا؟
He just grinned and shook my hand, and "No", was all he said.
لقد ابتسم ابتسامة عريضة وصافحني، وكان كل ما قاله هو "لا".
Take a load off Fannie,
خذ حمولة من فاني،
Take a load for free
خذ حمولة مجانا
Take a load off Fannie,
خذ حمولة من فاني،
And you can put the load right on me.
ويمكنك وضع العبء علي.